Hothouse Flowers — If You Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Go", wykonawca: Hothouse Flowers.

Tekst piosenki

If you go I hope you get there
If you get there I hope you like it
'Cos the night might seem like maidens
Sweet maidens sent to tempt you
And the dark might seem like lovers
Sweet lovers sent to kiss you
Oh, if you go I hope you get there
If you get there I hope you like it
Yea, yea, and I
I can see your eyes shining but your head won’t move
Oh, yeah, I
I can see your eyes shining but your head, your head
Won’t move
You can’t leave now brother
Don’t leave now brother
'Cos we love you
You can’t go, no
You can’t leave now brother
Don’t leave now brother
'Cos we love you
Oh, you can’t go
You can’t leave now brother
Don’t leave now brother
'Cos we love you
Yes you
If you go
Can’t leave now
Don’t leave now brother
'Cos we love you
But if you go I hope you get there
If you get there I know you’ll like it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli pójdziesz, mam nadzieję, że tam dotrzesz.
Jeśli tam dotrzesz, mam nadzieję, że ci się spodoba.
'Cos the night might seem like maidens
Słodkie Panny posłane by cię kusić
A mrok może wydawać się kochankami
Sweet lovers sent to kiss you
Jeśli pójdziesz, mam nadzieję, że tam dotrzesz.
Jeśli tam dotrzesz, mam nadzieję, że ci się spodoba.
Tak, tak, i ja
Widzę twoje lśniące oczy, ale twoja głowa się nie rusza.
Oh, yeah, I
Widzę twoje oczy lśniące ale twoja głowa, twoja głowa
Nie rusza się.
Nie możesz teraz odejść, bracie.
Nie odchodź bracie.
'Cos we love you
Nie możesz iść, nie
Nie możesz teraz odejść, bracie.
Nie odchodź bracie.
'Cos we love you
Nie możesz iść.
Nie możesz teraz odejść, bracie.
Nie odchodź bracie.
'Cos we love you
Tak, ty.
"If you go"
Can ' t leave now
Nie odchodź bracie.
'Cos we love you
Ale jeśli pójdziesz, mam nadzieję, że tam dotrzesz.
Jeśli tam dotrzesz, wiem, że ci się spodoba.