Hothouse Flowers — Yes I Was tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes I Was", wykonawca: Hothouse Flowers.
Tekst piosenki
Was I there when you were lying staring cold against my face
Did I run to hear your crying hoping you would come again
Was I there when you were lonely
Was I there, or did I care?
Was I missing when you needed brothers arms
Or was I there?
Yes I was
And if night fall held your head
A tangled mess of shocking pain
Did I run there to your guidance
Hoping you would come again
You were thinking I could hear
Your heavy breathing had me scared
Did I run or did I think or did I know or was I there?
Yes I was
And if night fall takes your head
A tangled mess of shocking pain
Did I run or did I think or did I know or was I there?
You were thinking I could hear
Your heavy breathing had me scared
Did I run or did I think or did I know or was I there?
Yes I was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tam, kiedy leżałeś, gapiąc się na moją twarz.
Czy biegłem, by usłyszeć Twój płacz, mając nadzieję, że znów przyjdziesz?
Czy byłem przy tobie, gdy byłeś samotny
Byłem tam, Czy mnie to obchodziło?
Tęskniłem, gdy potrzebowałeś braterskiej broni.
A może tam byłem?
Tak.
And if night fall held your head
A tangled mess of shocking pain
Czy pobiegłem tam z twoim przewodnikiem?
/ Align = "left" /
Myślałeś, że usłyszę
Twój ciężki oddech mnie przerażał.
Uciekłem, myślałem, wiedziałem, byłem tam?
Tak.
And if night fall takes your head
A tangled mess of shocking pain
Uciekłem, myślałem, wiedziałem, byłem tam?
Myślałeś, że usłyszę
Twój ciężki oddech mnie przerażał.
Uciekłem, myślałem, wiedziałem, byłem tam?
Tak.