Hourglass — Thread the Needle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thread the Needle", wykonawca: Hourglass.
Tekst piosenki
He was made to travel
A place he’d never been
It’s all the same
His time is running thin
A light that now shines dim
Once as bright as the sun
A door once open wide
Will now let through no one
He threads the needle
He’s walking the fine edge
He treats life like a game
And you know he’ll end up dead
As he threads the needle
He can’t remember what she said
Can you make a change
Before it grows too late
You’ll never know your place in life
If all you love you hate
Don’t expect my company
There’s nothing left to say
And don’t expect my sympathy
There’s none to find today
He threads the needle
He’s walking the fine edge
He treats life like a game
And you know he’ll end up dead
As he threads the needle
He can’t remember what she said
You’ve lived your life a gamble
And for what you cannot tell
I only hope you understand
I can’t pull you out of hell
I’ve sacrificed all that I can
Yet you refuse to try
If you won’t change your state of mind
Then I guess this is goodbye
He threads the needle
He’s walking the fine edge
He treats life like a game
And you know he’ll end up dead
As he threads the needle
He can’t remember what she said
He treats life like a game
And you know he’ll end up dead
As he threads the needle
You know he’ll end up dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Został stworzony do podróży.
Miejsce, w którym nigdy nie był.
"It' s all the same"
Jego czas ucieka.
A light that now shines dim
Once as bright as the sun
A door once open wide
# Will now let through no one #
On
On kroczy po cienkiej krawędzi
Traktuje życie jak grę.
I wiesz, że skończy martwy.
/ Align = "left" /
Nie pamięta, co powiedziała.
Możesz coś zmienić?
"Before it grows too late"
Nigdy nie poznasz swojego miejsca w życiu.
If all you love you hate
Nie oczekuj mojego towarzystwa.
There ' s nothing left to say
I nie oczekuj mojego współczucia
Dziś nie ma czego szukać.
On
On kroczy po cienkiej krawędzi
Traktuje życie jak grę.
I wiesz, że skończy martwy.
/ Align = "left" /
Nie pamięta, co powiedziała.
Twoje życie było ryzykowne.
And for what you cannot tell
Mam nadzieję, że rozumiesz.
Nie mogę wyciągnąć cię z piekła.
Poświęciłem wszystko, co mogłem.
Ale nie chcesz spróbować.
If you won ' t change your state of mind
Więc to chyba pożegnanie.
On
On kroczy po cienkiej krawędzi
Traktuje życie jak grę.
I wiesz, że skończy martwy.
/ Align = "left" /
Nie pamięta, co powiedziała.
Traktuje życie jak grę.
I wiesz, że skończy martwy.
/ Align = "left" /
Wiesz, że skończy martwy.