House Of Heroes — Galveston tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Galveston", wykonawca: House Of Heroes.
Tekst piosenki
Can we leave?
Can we get out of this dump?
Thirty miles to Galveston
Thirty miles and then it’s done
And I believed
That we had what it would take
But the best lake plans can fail
And the surest levees break
And make just mud
Remember us?
Remember what we use to love?
Your laughter kept us warm
And we always had enough
And don’t you see?
How we choose our destiny?
You’re not a victim, not to me Perception is reality
But if you wanna leave
Maybe you should get up and go If you’re gonna leave
Maybe you should be alone
Go ahead and go Go ahead and go But know, I was right
And now you’re free
Out there on that slippery slope
All the rope you’ll never need
But who laughs at your jokes?
You call me Couldn’t find a better man
It’s not so comforting
When no one holds your hand
But if you wanna give up Maybe you should get up and go If you’re gonna leave
Maybe you should be alone
Go ahead and go Go ahead and go But know, I was right
Woah!
Oh, no But if you wanna give up Maybe you should get up and go If you’re gonna leave
Maybe you should be alone
Go ahead and go Go ahead and go But know, I was right
I was right
Hate to say this
Hate to be this way
I hate it, but it’s honest
Hate to say this
Hate to be this way
I hate it, but it’s honest
And you only want
What you can’t have
And it’s not love
If you can’t stand
I’m right! I’m right, I’m right, I’m right,
I’m right, I’m right, I’m right, I’m right!
I’m right! I’m right, I’m right, I’m right,
I’m right, I’m right, I’m right, I’m right!
I’m right! I’m right, I’m right, I’m right,
I’m right, I’m right, I’m right, I’m right!
But if you wanna give up Maybe you should get up and go If you’re gonna leave
Maybe you should be alone
Go ahead and go Go ahead and go But know, I was right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy już iść?
Możemy się stąd wydostać?
30 mil do Galveston
/ Align = "left" /
And I believe
Że mamy to, czego potrzeba
Ale najlepsze plany jeziora mogą się nie udać.
And the surrest levees break
And make just mud
Pamiętasz nas?
Pamiętasz, co kiedyś kochaliśmy?
Twój śmiech nas rozgrzewał.
I zawsze mieliśmy dość
Nie rozumiesz?
Jak wybieramy nasze przeznaczenie?
Nie jesteś ofiarą, nie dla mnie percepcja jest rzeczywistością.
But if you wanna leave
Może powinieneś wstać i iść, jeśli chcesz wyjść.
Może powinieneś być sam.
/ Align = "left" /
A teraz jesteś wolny.
Na tej śliskiej ścieżce
All the rope you ' ll never need
Ale kto śmieje się z twoich żartów?
You call me Couldn ' t find a better man
To nie jest takie pocieszające.
When no one holds your hand
Ale jeśli chcesz się poddać, może powinieneś wstać i odejść, jeśli chcesz odejść.
Może powinieneś być sam.
/ Align = "left" /
Woah!
Nie, ale jeśli chcesz się poddać, może powinieneś wstać i iść, jeśli chcesz odejść.
Może powinieneś być sam.
/ Align = "left" /
Miałem rację.
Nie chcę tego mówić.
Hate to be this way
Nienawidzę tego, ale to uczciwe.
Nie chcę tego mówić.
Hate to be this way
Nienawidzę tego, ale to uczciwe.
And you only want
What you can ' t have
And it ' s not love
If you can ' t stand
Mam rację! I 'm right, I' m right, I ' m right,
Mam rację, mam rację, mam rację, mam rację!
Mam rację! I 'm right, I' m right, I ' m right,
Mam rację, mam rację, mam rację, mam rację!
Mam rację! I 'm right, I' m right, I ' m right,
Mam rację, mam rację, mam rację, mam rację!
Ale jeśli chcesz się poddać, może powinieneś wstać i odejść, jeśli chcesz odejść.
Może powinieneś być sam.
/ Align = "left" /