House Of Lords — Even Love Can't Save Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Love Can't Save Us", wykonawca: House Of Lords.
Tekst piosenki
Even love can’t save us*
Love can’t persuade us, love can’t save us If love keeps breaking down
Oh, oh, oh, oh Love can’t save us You talk about loneliness’but you’re not alone
I’m feelin’the emptiness turn a heart to stone
Girl, you’re a million miles away
And you’re right here with me I wanna pretend but it’s insane
If you don’t miss me Love can’t persuade us, love can’t save us If love keeps breaking down
Oh, oh, oh, oh Love can’t save us We talked about hopelessness but we’re out of hope
I’m feelin’the helplessness in a house not a home
Girl, if there’s somethin’on your mind
Well, I’m right here with you
We tried to fix what wasn’t broke
But it got twisted
Even love can’t save us Love can’t persuade us, love can’t save us If love keeps breaking down
Oh, oh, oh, oh Love can’t save us It keeps breaking down
Even love can’t save us If love keeps breaking
I don’t know how we ever let this slip away
I don’t know when everything turned over and over
I believed we’d always be together
Now it’s time we gotta turn away
Even love can’t save us Love can’t persuade us, love can’t save us If love keeps breaking down
Oh, oh, oh, oh Love can’t save us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet miłość nas nie uratuje.*
Miłość nie może nas przekonać, miłość nie może nas uratować jeśli miłość wciąż się rozpada
Oh, oh, oh, oh Love can 't save us you talk about loneliness 'but you' re not alone
I 'm feelin' the emptiness turn a heart to stone
Girl, you' re a million miles away
I jesteś tu ze mną chcę udawać, ale to szaleństwo.
/ Jeśli nie tęsknisz za mną, / Miłość nas nie przekona, / miłość nas nie uratuje, / jeśli miłość wciąż się rozpada.
Oh, oh, oh, oh Love can ' t save us rozmawialiśmy o beznadziejności ale nie mamy nadziei
Czuję bezradność w domu, a nie w domu.
Girl, if there 's somethin' on your mind
Jestem tu z Tobą.
Próbowaliśmy naprawić to, co nie było zepsute.
Ale się pokręciło.
Nawet miłość nie może nas uratować miłość nie może nas przekonać, miłość nie może nas uratować jeśli miłość wciąż się rozpada
Oh, oh, oh, oh Love can ' t save us it keeps breaking down
Nawet miłość nie może nas uratować, jeśli miłość wciąż się łamie.
I don ' t know how we ever let this slip away
Nie wiem, kiedy wszystko się zmieniło.
Wierzyłem, że zawsze będziemy razem.
Teraz nadszedł czas, byśmy odwrócili się.
Nawet miłość nie może nas uratować miłość nie może nas przekonać, miłość nie może nas uratować jeśli miłość wciąż się rozpada
Oh, oh, oh, oh Love can ' t save us