Houston — True Love Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Love Forever", wykonawca: Houston.
Tekst piosenki
Should have known
There’d be excuses for everything
And anything
But none from me
Where the buck stops
Is just how far I can reach
What on earth was she thinking?
She acts like that
And says those words
What on earth was she thinking?
I’d let it go 'cause its her?
I’m just holding her down
Til she finds a way
To kinda work things out
And she’s making a sound
Like if she said what she wants to
It’d kinda creep me out
She’s kinda creeping me out
You walk in
And you tell me this looks real bad
You haven’t been here
You don’t know the year we’ve had
You say there’s options
(and choices)
To get us through
I say:
Her lies justify anything we do
I’m just holding her down
Til she finds a way
To just kinda work things out
And she’s making a sound
Like if she said what she wants to
It’d really creep me out
I’m just holding her down
Until she finds a way
To kinda work things out
I’m just holding her down
Listen
Listen
Listen listen listen
Of course this looks bad
'Cause you walked in at the end
But this is true love this is true love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był wiedzieć.
Na wszystko będą wymówki.
And anything
Ale nie ode mnie.
Where the buck stops
# Is just how far I can reach #
Co ona sobie myślała?
Ona się tak zachowuje.
And says those words
Co ona sobie myślała?
Odpuściłbym, bo to ona?
Tylko ją przytrzymuję.
Til she finds a way
To kinda work things out
I wydaje dźwięk
Na przykład, gdyby powiedziała, co chce.
To by mnie trochę przerażało.
Trochę mnie przeraża.
You walk in
I mówisz mi, że to wygląda naprawdę źle
Nie było cię tu.
Nie wiesz, jaki mieliśmy rok.
Mówisz, że są opcje.
(i wybory)
To get us through
I say:
Jej kłamstwa usprawiedliwiają wszystko, co robimy.
Tylko ją przytrzymuję.
Til she finds a way
To just kind work things out
I wydaje dźwięk
Na przykład, gdyby powiedziała, co chce.
To by mnie przerażało.
Tylko ją przytrzymuję.
Dopóki nie znajdzie sposobu
To kinda work things out
Tylko ją przytrzymuję.
Posłuchaj.
Posłuchaj.
Słuchaj, Słuchaj.
Oczywiście, że to wygląda źle.
'Cause you walked in at the end
Ale to jest prawdziwa miłość to jest prawdziwa miłość