Howard Carpendale — Alter Mann tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alter Mann", wykonawca: Howard Carpendale.
Tekst piosenki
das war ihr Kindheitstraum
Was sonst Mädchen gefällt
das zählte bei ihr kaum
Und nun steht sie da im Rampenlicht
und es verklärt sich ihr Gesicht
Alter Mann sie verdankt es dir
jahrelang galt dein Leben ihr
Du kannst sie nicht tanzen seh’n
doch du hörst den Applaus
oh alter Mann und gehst glücklich nach Haus
Ihre Mutter verließ euch schon
vor langer Zeit
Und dann kam über dich
die große Dunkelheit
Doch da war der Traum
von deinem Kind
für diesen Traum warst du niemals blind
Alter Mann sie verdankt es dir
jahrelang galt dein Leben ihr
Du kannst sie nicht tanzen seh’n
doch du hörst den Applaus
alter Mann und gehst glücklich nach Haus
Alter Mann sie verdankt es dir
jahrelang galt dein Leben ihr
Du kannst sie nicht tanzen seh’n
doch du hörst den Applaus
alter Mann und gehst glücklich nach Haus
Tłumaczenie tekstu piosenki
to było jej dziecięce marzenie.
Co jeszcze dziewczyna lubi
to nie miało dla niej znaczenia.
A teraz jest w centrum uwagi
i zmienia się jej twarz
Stary, ona jest ci winna przysługę.
przez wiele lat twoje życie było jej przeznaczone.
Nie widzisz, jak tańczy.
ale słyszysz oklaski
o Stary człowiek i idzie do domu szczęśliwy
Twoja matka już cię opuściła.
od dawna
A potem nad tobą
Wielka ciemność
Ale sen był
od Twojego dziecka
do tego snu nigdy nie byłeś ślepy
Stary, ona jest ci winna przysługę.
przez wiele lat twoje życie było jej przeznaczone.
Nie widzisz, jak tańczy.
ale słyszysz oklaski
Stary człowiek i idzie do domu szczęśliwy
Stary, ona jest ci winna przysługę.
przez wiele lat twoje życie było jej przeznaczone.
Nie widzisz, jak tańczy.
ale słyszysz oklaski
Stary człowiek i idzie do domu szczęśliwy