Howard Carpendale — Ich Finde Dich Viel Schöner Wenn Du Lachst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Finde Dich Viel Schöner Wenn Du Lachst", wykonawca: Howard Carpendale.
Tekst piosenki
Früh am Tag ging ich aus dem Haus.
Du sagst traurig: ?Good bye?!
Lach ein bisschen und mach dir nichts draus.
Ein einsamer Tag geht dann schneller vorbei.
Denn ich finde dich viel schöner wenn du lachst.
Weil du mir damit? ne Riesenfreude machst.
Ja dann weiß ich, dass wir beide uns so wunderbar versteh? n.
Wenn du lachst ist für mich das Leben schön.
Oh schalalalalala lalalalala, Schalalalalala lalalala
Schau ich mal andre Mädchen an sei nicht böse mit mir.
Lach darüber und denke daran:
wenn du fröhlich bist dann bleibe ich immer hier!
Denn ich finde dich viel schöner wenn du lachst.
Weil du mir damit? ne Riesenfreude machst.
Ja dann weiß ich, dass wir beide uns so wunderbar versteh? n.
Wenn du lachst ist für mich das Leben schön.
Denn ich finde dich viel schöner wenn du lachst.
Weil du mir damit? ne Riesenfreude machst.
Ja dann weiß ich, dass wir beide uns so wunderbar versteh? n.
Wenn du lachst ist für mich das Leben schön.
Oh ich finde dich viel schöner wenn du lachst.
Weil du mir damit? ne Riesenfreude machst.
Ja dann weiß ich, dass wir beide uns so wunderbar versteh? n.
Wenn du lachst ist für mich das Leben schön.
Lalalalalalala…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wcześnie rano wyszedłem z domu.
Mówisz smutno: ?Good bye?!
Śmiej się trochę i nie martw się o to.
Samotny dzień mija szybciej.
Bo uważam, że jesteś o wiele ładniejsza, kiedy się śmiejesz.
Bo jesteś z tym dla mnie? zrób ogromną radość.
Więc wiem, że oboje tak dobrze się rozumiemy? N.
Kiedy się śmiejesz, życie jest dla mnie piękne.
Oh ni lalalalala lalalalala, Sha lalalala lalalalala
Patrzę na dziewczynę Andre. nie złość się na mnie.
Śmiej się z tego i pomyśl o tym:
jeśli jesteś zabawny, zawsze tu zostanę!
Bo uważam, że jesteś o wiele ładniejsza, kiedy się śmiejesz.
Bo jesteś z tym dla mnie? zrób ogromną radość.
Więc wiem, że oboje tak dobrze się rozumiemy? N.
Kiedy się śmiejesz, życie jest dla mnie piękne.
Bo uważam, że jesteś o wiele ładniejsza, kiedy się śmiejesz.
Bo jesteś z tym dla mnie? zrób ogromną radość.
Więc wiem, że oboje tak dobrze się rozumiemy? N.
Kiedy się śmiejesz, życie jest dla mnie piękne.
Widzę, że jesteś o wiele ładniejsza, kiedy się śmiejesz.
Bo jesteś z tym dla mnie? zrób ogromną radość.
Więc wiem, że oboje tak dobrze się rozumiemy? N.
Kiedy się śmiejesz, życie jest dla mnie piękne.
Lalalala Lalala…