Howard Jones — What Is Love? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Is Love?", wykonawca: Howard Jones.
Tekst piosenki
I love you whether or not you love me I love you even if you think that I don't
Sometimes I find you doubt my love for you, but I don't mind
Why should I mind, why should I mind
What is love anyway, does anybody love anybody anyway
What is love anyway, does anybody love anybody anyway
Can anybody love anyone so much that they will never fear
Never worry never be sad
The answer is they cannot love this much nobody can
This is why I don't mind you doubting
And maybe love is letting people be just what they want to be The door always must be left unlocked
To love when circumstance may lead someone away from you
And not to spend the time just doubting
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię, czy ty mnie kochasz, czy nie, kocham cię, nawet jeśli myślisz, że ja nie.
Czasami wątpisz w moją miłość do ciebie, ale nie mam nic przeciwko
Dlaczego miałbym mieć coś przeciwko, dlaczego miałbym mieć coś przeciwko
What is love anyway, does anybody love anybody anyway
What is love anyway, does anybody love anybody anyway
Czy ktoś może kochać kogoś tak bardzo, że nigdy się nie boi?
Never worry never be sad
Odpowiedź jest taka, że nie mogą kochać tak bardzo nikt nie może
Dlatego nie mam nic przeciwko twoim wątpliwościom.
Może miłość pozwala ludziom być tym, kim chcą być. drzwi zawsze muszą być otwarte.
Kochać, gdy okoliczności mogą odciągnąć kogoś od Ciebie
I nie spędzać czasu tylko wątpiąc