Howe Gelb — The Farm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Farm", wykonawca: Howe Gelb.
Tekst piosenki
somebody I know taught me without even teaching
the way it was then, not like it is now
it even rained more often
I remember the farm now
Momma’s bright dress and the look on your face
When she left
How did we ever survive with so much missing?
Never came on back, it just stayed missing
Like I’m growing radar receiving messages
From out of the plains of Kansas
Someone, somewhere, some place, out there
In my arms now, holding my baby
It’s as good as I’ve felt lately
Lily I love you, don’t know how I ever
got by without you
never going to leave here
you’re not going to change that
no matter how many men you send to lay me flat
Somebody I know taught me without teaching
I remember the farm now
Tłumaczenie tekstu piosenki
ktoś, kogo znam, nauczył mnie, nawet nie ucząc.
tak jak było wtedy, nie tak jak teraz.
nawet częściej padało.
Pamiętam farmę.
Jasna sukienka mamy i wyraz Twojej twarzy
Kiedy odeszła
Jak udało nam się przetrwać, skoro tyle brakowało?
Nigdy nie wrócił, po prostu zniknął.
/ Align = "left" /
From out of the plains of Kansas
Someone, somewhere, some place, out there
In my arms now, holding my baby
Jest tak dobrze, jak się ostatnio czułem.
Lily, kocham cię, Nie wiem jak ja kiedykolwiek
got by without you
nigdy stąd nie wyjadę.
nie zmienisz tego.
bez względu na to, ilu ludzi wyślesz, by mnie spłukali.
Somebody I know taught me without teaching
Pamiętam farmę.