Howlin' Rain — Lord Have Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lord Have Mercy", wykonawca: Howlin' Rain.
Tekst piosenki
I caught a glimpse of your body by the river
I was alone and the sky went forever
I was the one that killed your father in the first world war
I once vowed to love your sister for a lifetime
Took her to the altar and left her like a wind chime
That was the dawning of the age of the cannibal world
Lord have mercy on my soul, have mercy Lord
Mama, have mercy on my soul
I took your wild peacocks down to the sawmill
And ground their bones into dust and blood meal
A rainbow of feathers and shame fell upon my wicked hand
Lucy, my love, get inside my Grand Torino
I tell you little girl don’t go into the jungle
There’s a million hungry insects there
And man, they’re going to eat you alive, yes, they will
Lord have mercy on my soul, have mercy Lord
Mama, have mercy on my soul
Cold dead moon don’t stare at me
With your bony judgmental eye
Only the peacocks and earthly things
Can judge me as they pass by
Can judge me as they pass through this world
Judge me as they pass by
Lord, he has my number under the thunder in his hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ujrzałem twoje ciało nad rzeką.
I was alone and the sky went forever
To ja zabiłem twojego ojca podczas I wojny światowej.
Kiedyś przysiągłem kochać twoją siostrę na całe życie.
Zabrał ją do ołtarza i zostawił jak dzwonek wiatru.
To był świt ery świata kanibali.
Panie zmiłuj się nad moją duszą, zmiłuj się Panie
Mama, have mercy on my soul
Zabrałem Twoje Dzikie pawie do tartaku.
I zmiel ich kości w pył i mączkę z krwi.
Tęcza piór i wstydu spadła na moją nikczemną rękę
Lucy, kochanie, wejdź do mojego Grand Torino.
Mówię ci, mała dziewczynko, nie idź do dżungli.
Tam jest milion głodnych owadów.
I zjedzą cię żywcem.
Panie zmiłuj się nad moją duszą, zmiłuj się Panie
Mama, have mercy on my soul
"Cold dead moon don ' t gap at me"
/ Align = "left" /
Tylko pawie i rzeczy ziemskie
Mogą mnie osądzać, gdy mijają.
"Can judge me as they pass through this world"
Osądź mnie, gdy mijają.
Panie, on ma mój numer pod grzmotem w ręku