Howlin' Wolf — Goin' Down Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goin' Down Slow", wykonawca: Howlin' Wolf.
Tekst piosenki
Man…
You know I’ve been enjoyin' things that kings and queens will never have!
In fact kings and queens can never get 'm.
And they don’t even know about it!
And good times? Mmmmmmmmm-mmh!
I have had my fun, if I never get well no more
Oh my health is fadin' on me, oh yes I’m goin' down slow
Now looka here…
I did not say I was a millionaire…
But I said I have spent more money than a millionaire!
Cause if I had kept all my money that I’d already spent,
I would’ve been a millionaire a looong time ago…
And women? Great Googlie-Mooglie!
Please write my mother, tell her the shape I’m in Tell her to pray for me, forgive me for my sin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyźni…
Wiesz, że cieszyłem się rzeczami, których Królowie i królowe nigdy nie będą mieć!
W rzeczywistości Królowie i królowe nie mogą mnie dorwać.
A oni nawet o tym nie wiedzą!
A dobre czasy? Mmmmmmmmm-mmh!
I have had my fun, if I never get well no more
Oh My health is fadin' on me, oh yes I 'm goin' down slow
Zobacz też…
Nie powiedziałem, że jestem milionerem.…
Ale powiedziałem, że wydałem więcej pieniędzy niż milioner!
Bo gdybym zatrzymał wszystkie pieniądze, które już wydałem,
Dawno temu byłbym milionerem.…
A kobiety? Świetnie Googlie-Mooglie!
Proszę napisz do mojej matki, powiedz jej, w jakim jestem stanie powiedz jej, żeby się za mnie modliła, przebacz mi za mój grzech