Howlin' Wolf — Moving tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moving", wykonawca: Howlin' Wolf.

Tekst piosenki

I’m gonna leave this town and I’m going back down south
I’m gonna leave this town, Lord, and I’m going back down south
What women cheap like a each chick can hear me howl
I drank wine every night and going fishing every day
I drank wine every night and going fishing every day
Going to church on a Sunday, go lay in the sun until late
I’m still about your man but I don’t tote my forty four no more
I’m still about your man but I don’t tote my forty four no more
I’m still built for comfort and my name ring everywhere I go
My name ringin' in Mississippi, ringin' in Georgia too
My name ringin' in Mississippi and Alabama and Georgia too
I’m going back down south, wanna women showed what to do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opuszczę to miasto i wrócę na południe.
Opuszczę to miasto, panie, i wrócę na południe.
Co kobiety tanie jak każda laska może usłyszeć mnie wyć
Piłem wino każdej nocy i chodziłem na ryby każdego dnia.
Piłem wino każdej nocy i chodziłem na ryby każdego dnia.
Idąc do kościoła w niedzielę, idź leżeć w słońcu aż do późna
Wciąż jestem twoim facetem, ale nie mam już czterdziestu czterech.
Wciąż jestem twoim facetem, ale nie mam już czterdziestu czterech.
Wciąż jestem zbudowany dla komfortu, a moje imię brzmi wszędzie, gdzie pójdę.
My name ringin 'in Mississippi, ringin' in Georgia too
My name ringin ' in Mississippi and Alabama and Georgia too
I ' m going back down south, wanna women showed what to do