Howlin' Wolf — Trouble No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble No More", wykonawca: Howlin' Wolf.
Tekst piosenki
Can’t tell how long you’re gone, can’t tell how long you stay
It’s good country fun, it’s your home some day
Someday baby, ain’t no trouble for me, anymore
Ah keep on dancin' baby, let me dance one dance
Well I know when I go, I’m livin' too fast. Someday
I’ll tell him about it, in my neighborhood
Gonna tell that little woman, that she don’t do me no good. Someday
I know you’re leaving, and your comin' back home
Oh, without my lovin lady, I can’t stay long. Someday
Good Bye baby, ah take my hand
Don’t want no woman no, which ain’t have no man
Someday baby, you ain’t gonna trouble poor me, anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak długo cię nie będzie, nie wiem, jak długo zostaniesz.
* It 's good country fun, it' s your home some day *
Pewnego dnia kochanie, nie będzie już dla mnie kłopotu.
Tańcz dalej, kochanie, pozwól mi zatańczyć jeden taniec.
Wiem, że kiedy odchodzę, żyję za szybko. Someday
Opowiem mu o tym w mojej okolicy.
Powiem tej małej kobietce, że mi nie pomoże. Someday
Wiem, że wyjeżdżasz i wracasz do domu.
Bez mojej kochanej pani nie mogę zostać długo. Someday
Good Bye baby, Ah take my hand
"Don' t want no woman no, which ain 't have no man"
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz już sprawiał mi kłopotów.