Hoyt Axton — Everybody's Goin' On The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody's Goin' On The Road", wykonawca: Hoyt Axton.
Tekst piosenki
Take a bridge across a river wide
Everybody’s goin on the road (wide road)
Glad it’s on the other side of the highway
Weighed less’cause I eased my burden
Pick a day for certain and you’ll lighten up your lad
You can take a lady or a dog if you wanna
Everybody goin’on the road
Sea captain goin' on the road
Takes a crew to sail the ship
A sea captain on a sailin' ship
Well do you wanna go with me or he?
We’ll be the ones who sang in the rigging
Get your ticket 'fore it shoves off from the shore
Take a trip on ship this time
You’ll never go to sea no more
Repeat chorus
Now my lady friend’s goin' on the road-
Takes her dog and my truck and rolls across the land
She’s goin' to Santa Fe-leavin' me a lonely man
I take pleasure to see my friends happy
I’ll be the pappy if she’ll be the ma I had the pick of the pick this time
Sweetest lady that I saw
Repeat chorus
Well there’s a city fella goin' on the road
He’d like to catch a ride on a semi-truck
A city fella goin' on the riad
Just might run into a little bit of luck
With a map of the back of the country side you ride
Take a good ride and you’ll never get rode
Take a left, take a right, take a breath of fresh air
Everybody goin' on the road
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take a bridge across a river wide
Everybody ' s going on the road (wide road)
Cieszę się, że jest po drugiej stronie autostrady.
/ Align = "left" /
Wybierz dzień na pewno, a rozchmurzysz swojego chłopaka.
Możesz wziąć damę albo psa, jeśli chcesz.
Everybody goin ' on the road
Sea captain goin ' on the road
Takes a crew to sail the ship
A sea captain on a sailin ' ship
Chcesz iść ze mną czy z nim?
"We' ll be the ones who sang in the rigging"
Get your ticket ' fore it shoves off from the shore
Tym razem na statek.
Nigdy już nie wypłyniesz w morze.
Powtórz refren
Now my lady friend 's goin' on the road-
Zabiera psa i moją ciężarówkę i przemierza ziemię.
She 's goin' to Santa Fe-leavin ' me a lonely man
Cieszę się, że moi przyjaciele są szczęśliwi.
Będę tatusiem, jeśli ona będzie mamą. tym razem miałem wybór.
"Sweetest lady that I saw"
Powtórz refren
Well there 's a city fella goin' on the road
Chciałby się przejechać półciężarówką.
A city fella goin ' on the riad
# Just might run into a little bit of luck #
/ Align = "left" /
Take a good ride and you ' ll never get rode
Skręć w lewo, w prawo, zaczerpnij świeżego powietrza.
Everybody goin ' on the road
Powtórz refren