Hoyt Axton — Viva Pancho Villa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viva Pancho Villa", wykonawca: Hoyt Axton.

Tekst piosenki

In an old cantina down in Mexico
A bunch of dreamers drinking and thinking out loud
Panama Red told the Queen of Brazil
Ooh I love you I’ve loved you since I was a sailor
We’ll go down to Rio we’ll rob us a bank
And sail off to Paris in splendor hey we’ll be some mighty big spenders
Abandoned and alone they were easily prone to get into trouble for money
In honky tonk dreams they rehearse their scenes
And rewrite them all in their favor rewrite them all in their favor
Minnie the Mo said to Hokomo Joe ooh I’m bored and I’m broke
And I’ve run out of whiskey and honey
But Red knows a bank down in Rio that’s ripe
Where we can fill our pockets with money
Hey we’ll be some mighty big spenders
Abandoned and alone…
Madame Kazoo said to St Louis Lou
Ooh tell Panama Red I think that’s the last train to Rio
The Topeka kid had a hole in his lid
They say that he once rode with Pancho
When Pancho was a mighty big spender
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Wouldn’t you know they never did go Ooh they kept on drinkin' and they never even left the cantina
And El Presidente de la Banque Brazil he never even lost him a penny
Hey he’s still a mighty big spender the President’s a mighty big spender
Abandoned and alone…
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W starej kantynie w Meksyku
Banda marzycieli pijących i myślących na głos
Panama Red - Królowa Brazylii
Kocham cię kocham cię odkąd byłem marynarzem
Pojedziemy do Rio, obrabujemy bank.
I odpłyniemy do Paryża w przepychu.
Opuszczeni i samotni łatwo wpadali w kłopoty dla pieniędzy.
W snach honky tonk ćwiczą swoje sceny
I przepisać je wszystkie na ich korzyść przepisać je wszystkie na ich korzyść
Minnie The Mo said to Hokomo Joe Ooh I 'm bored and I' m broke
Skończyła mi się whiskey i miód.
Ale Red zna Bank w Rio, który jest dojrzały.
Gdzie możemy napełnić nasze kieszenie pieniędzmi
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / …
Madame Kazoo powiedziała do Saint Louis Lou
Powiedz Panamie Red, że to chyba ostatni pociąg do Rio.
Dzieciak z Topeki miał dziurę w pokrywie.
Mówią, że kiedyś jeździł z Pancho.
Kiedy Pancho był wielkim rozrzutnikiem
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
"Wouldn' t you know they never did go Ooh they kept on drinkin 'and they never even left the cantina"
I El Presidente de La Banque Brazil nigdy nie stracił ani grosza
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Prezydent Konfederacji Szwajcarskiej / / align = center /
/ Align = "left" / …
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa…