Hozier — From Eden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Eden", wykonawca: Hozier.
Tekst piosenki
Baby
There’s something tragic about you
Something so magic about you
Don’t you agree
Babe
There’s something lonesome about you
Something so wholesome about you
Get closer to me…
No tired sigh, no rolling eyes,
No irony
No 'who cares', no vacant stare,
No time for me Honey you’re familiar
Like my mirror years ago
Idealism sits in prison
Chivalry fell on his sword
Innocence died screaming
Honey, ask me, I should know
I slithered here from Eden
Just to sit outside your door.
Babe,
There’s something wretched about this
Something so precious about this
Oh what a sin
To the strand, a picnic planned for you and me A rope in hand, for your other man
To hang from a tree
Honey you’re familiar
Like my mirror years ago
Idealism sits in prison
Chivalry fell on his sword
Innocence died screaming
Honey, ask me, I should know
I slithered here from Eden
Just to sit outside your door
Honey, you’re familiar
Like my mirror years ago
Idealism sits in prison
Chilvary fell on his sword
Innocence died screaming
Honey, ask me, I should know
I slithered here from Eden
Just to hide outside your door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby
Jest w tobie coś tragicznego.
Something so magic about you
Nie zgadzasz się?
Babe
There ' s something lonesome about you
Something so healthy about you
Get closer to me…
Bez zmęczonego westchnienia, bez przewracania oczu,
Bez ironii
Żadnego "kogo to obchodzi", żadnego pustego spojrzenia,
No time for me Honey you ' re familiar
Like my mirror years ago
Idealizm siedzi w więzieniu
Rycerskość upadła na jego miecz
Innocence died screaming
Kochanie, Zapytaj mnie, powinienem wiedzieć
Ześlizgnąłem się tu z Edenu.
Po prostu siedzieć za twoimi drzwiami.
Babe,
Jest w tym coś nieszczęsnego.
Jest w tym coś cennego.
Co za grzech.
Do strand, piknik zaplanowany dla Ciebie i dla mnie sznur w ręku, dla twojego drugiego człowieka
Powiesić na drzewie
Honey you ' re familiar
Like my mirror years ago
Idealizm siedzi w więzieniu
Rycerskość upadła na jego miecz
Innocence died screaming
Kochanie, Zapytaj mnie, powinienem wiedzieć
Ześlizgnąłem się tu z Edenu.
Po prostu siedzieć za twoimi drzwiami
Honey, you ' re familiar
Like my mirror years ago
Idealizm siedzi w więzieniu
Chilvary padł na miecz
Innocence died screaming
Kochanie, Zapytaj mnie, powinienem wiedzieć
Ześlizgnąłem się tu z Edenu.
Tylko po to, by ukryć się za twoimi drzwiami.