Hradišťan — Člověk a země tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Člověk a země", wykonawca: Hradišťan.
Tekst piosenki
Ze země jsem na zem přišel
Na zemi jsem rozum našel
Po ní chodím jako pán
Potěš ty mě Pán Bůh sám
Stojí, stojí jeden chrám
A v tom chrámu jeden pán
Na něm roste dvanáct větví
Potěš ty mě Pán Bůh sám
Dvanáct větví, třicet dětí
Dny a noci zemi světí
Po ní chodím jako pán
Potěš ty mě Pán Bůh sám
Vlaštovičky letí, letí
Zvěstují nám čas podletí
Na svatého Řehoře
Vlaštovičky přes moře
Vlaštověnka lítá, lítá
Povídá, že svítá, svítá
Hody, vody, květy jdou
Vedou léto za sebou
Na osice lístek vadne
Až uvadne, dolů spadne
Také li já tak uvadnu
Až uvadnu, dolů spadnu
Ze země jsem na zem přišel
Na zemi jsem rozum našel
Po ní chodím jako pán
Do ní budu zakopán
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybyłem z ziemi na Ziemię
Znalazłem przyczynę na Ziemi
Chodzę po niej jak gospodarz.
Proszę mnie sam Pan Bóg
Stojąca, stojąca jedna Świątynia
W tej świątyni jest jeden Pan.
Rośnie na nim dwanaście gałęzi
Proszę mnie sam Pan Bóg
Dwanaście gałęzi, trzydzieści dzieci
Dni i noce oświetlają ziemię
Chodzę po niej jak gospodarz.
Proszę mnie sam Pan Bóg
Jaskółki latają, latają
Mówią nam o czasie upadku
Na Wyspie Saint Gregory
Jaskółki za morzem
Jaskółka leci, leci
Mówi, że to świt, świt.
Wakacje, woda, kwiaty nadchodzą
Prowadzą lato za sobą
Bilet na kości zanika
Kiedy zanika, spada w dół
Ja też więdnę.
Kiedy więdnę, upadam.
Przybyłem z ziemi na Ziemię
Znalazłem przyczynę na Ziemi
Chodzę po niej jak gospodarz.
Zostanę w nim pochowany.