Hrossharsgrani — Luthien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luthien", wykonawca: Hrossharsgrani.
Tekst piosenki
At the time, when the moon had risen slowly
to weave his web of shadows over middle-earth,
a creature was dancing through the woods of Neldoreth
like a nightingale:
Luthien
Tinuviel
Blue as the sunniest heaven was her dress,
black as the darkest night was her hair,
wild but shy as an animale was she:
Luthien
Tinuviel
Farewel sweet earth and northern sky,
forever blessed since here did lie and here with lissom
Limbs did run beneath the moon, beneath the sun:
Luthien
Tinuviel
Tłumaczenie tekstu piosenki
W czasie, gdy księżyc wzniósł się powoli
by splótł swoją sieć cieni nad Śródziemiem,
stwór tańczył przez las Neldoreth
jak Słowik:
Luthien
Tinuviel
Niebieska jak słońce w niebie była jej suknia,
czarne jak najciemniejsza noc miała włosy,
dzika, ale nieśmiała jak zwierzę.:
Luthien
Tinuviel
/ Align = "left" / Linear,
/ align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear:
Luthien
Tinuviel