Hörstreich — Transit Planet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transit Planet", wykonawca: Hörstreich.
Tekst piosenki
The last man on the moon
They’ll pick me up here soon
It’s taking them so long
It’s not the place where i belong
My journey to the stars
Didn’t even get to mars
There’s this yearning in my heart
Because we’re still light years apart
Lost out in darkness
I’m counting the sparkles
Gold distant brightness
Too far to be warm
Ref
You’re part of the stars
And i’m just an astronaut
When i dropped in inter-zone
On a planet cold as stone
I felt lonesome from the start
Until a sunbeam touched my heart
Those stars can make me shine
Only stars last over time
And their light will travel on
A long time after they have gone
Ref
You’re part of the stars
And i’m just an astronaut
Now that i’ve left ground i fear the distance
Acceleration needs heart beat, there’s no takeoff without dreaming at high speed
Still the milky way is so far away
Can’t bring the starlight home
Before it turns to stone
Compared to out of space
There’s no other place
I’m lost in transit loosing ground looking down on earth
Lost out in darkness
I’m counting the sparkles
Gold distant brightness
Too far to be warm
Tłumaczenie tekstu piosenki
The last man on The moon
Niedługo mnie tu odbiorą.
Tak długo im to zajmuje.
To nie jest miejsce, do którego należę.
Moja podróż do gwiazd
Nawet nie dotarliśmy na Marsa.
Jest ta tęsknota w moim sercu
Bo wciąż dzieli nas wiele lat świetlnych.
Lost out in darkness
I ' m counting the sparkles
Złota odległa jasność
Too far to be warm
Ref
Jesteś częścią gwiazd
A ja jestem tylko astronautą.
Kiedy spadłem do międzystrefowej
Na planecie zimnej jak kamień
Od początku czułem się samotny.
Aż promień słońca dotknął mojego serca
Those stars can make me shine
/ Align = "left" /
I ich światło będzie podróżować dalej
A long time after they have gone
Ref
Jesteś częścią gwiazd
A ja jestem tylko astronautą.
Teraz, gdy opuściłem ziemię, boję się odległości.
Przyspieszenie wymaga bicia serca, nie ma startu bez snów z dużą prędkością
Wciąż droga Mleczna jest tak daleko
Can ' t bring the starlight home
Zanim zamieni się w kamień
W porównaniu do out of space
Nie ma innego miejsca.
Zgubiłem się w tranzycie tracąc ziemię spoglądając w dół na ziemię
Lost out in darkness
I ' m counting the sparkles
Złota odległa jasność
Too far to be warm