HRstrut — Man from Alpha-201 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man from Alpha-201", wykonawca: HRstrut.
Tekst piosenki
My rights to you, I would have defended.
There’s nothing I for you, would not have contended,
And even now I wonder how else it could have ended.
His eyes stare,
Right into you,
They stare right on through,
As if you weren’t even there.
The man, the man from Alpha-201,
On the sidelines you watch him climb,
His orbit 'cross the sun,
And no matter how hard you run,
You’ll not do what he has done,
After all you’re not the man from 201.
The feeling comes in seconds, and takes days leaving,
Time wasted, between the seething and the grieving,
Eased only by ever-stronger doses of self-deceiving.
He doesn’t have to guess,
Your eyes expose,
Your every dream he knows,
And he couldn’t care less.
The man, the man from Alpha-201…
From out my soul,
Every hunger and whim,
Has but one goal,
To be just like him.
I sense a tragedy,
On his shoulders weighing,
Some future grief is present joy even now waylaying,
But it’s probably just some sick joke on me that fate is playing.
And every dream laid low,
With his voice taunts,
'Cause in the end I know,
He gets what ever he wants.
And it’s hard to do,
But I try not to blame,
'Cause if I were you,
I know I’d choose the same.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Broniłbym swoich praw do ciebie.
Nie ma dla Ciebie nic, czego bym nie powiedział. ,
I nawet teraz zastanawiam się, jak inaczej mogło się to skończyć.
Jego oczy się gapią.,
"Right into you",
/ Align = "left" / ,
Jakby cię tam nie było.
The man, the man from Alpha-201,
Z boku widać, jak się wspina.,
Jego orbita krzyżuje się ze słońcem,
I nieważne jak mocno uciekasz,
Nie zrobisz tego, co on zrobił.,
W końcu nie jesteś człowiekiem z 201.
Uczucie przychodzi w ciągu kilku sekund, i trwa kilka dni odchodząc,
Czas stracony, między wrzaskiem a żałobą,
Złagodzone tylko przez coraz silniejsze dawki oszukiwania samego siebie.
Nie musi zgadywać.,
Your eyes expose,
Każdy twój sen, który zna,
A jego to nie obchodzi.
The man, the man from Alpha-201…
From out my soul,
Każdy głód i kaprys,
Ma tylko jeden cel.,
Być takim jak on.
Wyczuwam tragedię.,
On his shoulders weight,
Jakiś przyszły żal jest obecny radość nawet teraz waylaying,
Ale to pewnie jakiś chory żart, że los gra.
And every dream laid low,
Swoim głosem drwi,
'Cause in the end I know,
Dostaje to, czego chce.
And it ' s hard to do,
Ale staram się nie winić,
'Cause if I were you,
Wiem, że wybrałbym to samo.