Hösök — Se ki se be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se ki se be", wykonawca: Hösök.
Tekst piosenki
Körülöttem a légkör inkább egy félkör
Semmiképp nem egy egész csak egy elbaszott kép
Egy részeg festő által kreált vászonra vetett alak
Végtelennek látszó átlátszó zárszó
A bárpulton a flessem nem tetszik ez sem
Bazd meg már megint kérem fizessen
Hééé vigyetek innen itt a kessem
Nem kell hogy tetszen én már nem is metszem
Hogy mit keresek itt egy árnyék vagyok a falon
Aminek nincs gazdája egy üres autószalon
Vezetem vakon saját magam
Hiába ordítanék úgysem hallod meg szavam
Nem ide való mint egy műanyag faló
Temetésen felvett lyukas zakó
Fakó már a nap is bár lehet a holdat nézem
Eltévedtem kicsit időben és térben is
Nem ide való mint egy műanyag faló
Temetésen felvett lyukas zakó
Fakó már a nap is bár lehet a holdat nézem
Eltévedtem kicsit időben és térben is
Refrén (2x)
Mit keresek én itt és mit keresel ott te?
Aki ezt elintézte üzenem hogy: tyopd le!
Olyan vagy mint egy wc le vagy szarva
Se ki se be ennek se füle se farka
Hallgatod a zenét zörej hánysz és kész
Két forintot nem ér ócska ez a hyperspace
Észhez térünk a piramisok alatt
A kínaiak tudtak mi nem falat
Lappföldön papír a lábakon mamuszok
Vissza az időben felém szaladnak a mamutok
Fussatok jól állna egy rusnya top
Kopp-kopp az APEH szimatol ha a suska sok
Bújjatok jön a security szekta
Vidám vasárnapot kérek idén szülinapra
Ettől pörgök majd a b-boyok a parketten
Italozzatok az érettségi banketten
Meg minden szakesten Szimat Szörény
Bőrkabátnak szegődve a metálvilla erény
Ez olyan mint egy hashajtó
Kösz így már minden jó
Kérdeznék légyszi a számat ne fogd be
Mit keresek én itt és mit keresel ott te?
Refrén (2x)
Mit keresek én itt és mit keresel ott te?
Aki ezt elintézte üzenem hogy tyopd le!
Indul a metró dübörög a retró
Mint régen a Hotel Menthol vagy a Negro
Expresszel utazok a kávém presszó
Ahol a tankot töltöm csak egy szó Esso
Itt a Klasszik robban mint a plasztik
A négy fantasztik a «Mr. boom boom Boombastic»
Ezt kapd ki ez antik de nem Anti Fitness Club
Neked annyi ha jön az Atom Anti
Mit keresek én itt ebben a fura világban
Ahol sok a lány-fiú és sok a fiú-lány ruhában
Sminkel a seggedbe slick-el csúszik be a ziccer
Ez nem vicc hidd el
Ha én lennék az apád kicsim akkorát kapnál
Hogy a fal adná a másikat na és az anyád
Az is kapna amiért hagyta hogy a fiát
Egy vadkan húzza faszra valagba bassza
Na húzz a faszba!
Refrén (2x)
Mit keresek én itt és mit keresel ott te?
Aki ezt elintézte üzenem hogy tyopd le!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Atmosfera wokół mnie jest bardziej półkola,
To nie tylko zepsuty obraz.
Figura wykonana z płótna przez pijanego artystę,
Nieskończenie przejrzysta, ostateczna fraza
Nie podoba mi się to.
Pierdol się znowu, proszę, Zapłać mi.
Wyciągnij mnie stąd!
Nie powinienem tego lubić, nie mam już oczu,
Co tu robię, jestem cieniem na ścianie,
Ta, która nie ma pustego sklepu,
Sam jadę na ślepo.
Nie usłyszysz, jak krzyczę.,
Że nie ma tu miejsca jak na plastikowej ścianie.
Kurtka z dziurą na pogrzebie,
słońce jest blade, chociaż może patrzę na Księżyc .
Zgubiłem się w czasie i przestrzeni,
Nie ma tu miejsca jak plastikowa ściana.
Kurtka z dziurą na pogrzebie,
słońce jest blade, chociaż może patrzę na Księżyc .
Zgubiłem się w czasie i przestrzeni.
Refren (2 razy)
Co ja tu robię i co ty tam robisz?
Ktokolwiek to zrobił, powiedz mu, żeby odszedł.
Jesteś jak toaleta albo gówno.
Nie mogę wejść ani wyjść, nie mogę zrobić z tego głowy ani ogonów.
Słuchasz muzyki, wymiotujesz i to koniec.
Ta nadprzestrzeń nie jest warta dwóch forintów, dojdziemy do siebie pod piramidami, Chińczycy wiedzieli, że nie ma ściany, lapoński papier na nogach, kapcie w czasie, gdy mamuty biegną do mnie, dobrze byś wyglądał w brzydkim topie, waliłbyś do IRS, wąchał, gdy pieniądze są wysoko Ukryte, sekta bezpieczeństwa przyjdzie Szczęśliwa niedziela na moje urodziny, w tym roku sprawi, że b-Boys wiruje na parkiecie, pije na balu.
I każdej nocy ma nos.
Zamieniając się w skórzane płaszcze, metalowe widelce cnoty
To jak środek przeczyszczający.
Dziękuję za wszystko.
Proszę, nie Zamknij się.
Co ja tu robię i co ty tam robisz?
Refren (2 razy)
Co ja tu robię i co ty tam robisz?
Ktokolwiek to zrobił, każ im zniszczyć tiopę.
Zacznij od zgiełku metra w stylu retro,
Jak w dawnych czasach Hotel mentol lub Murzyn,
Jadę ekspresowym ekspresem do kawy.
Tam, gdzie prowadzę czołg, tylko jedno słowo to Esso.
Tutaj klasyka eksploduje jak plastik,
Cztery fantastyczne: "Pan Boom-Boom-Boom-Boom".
To antyk, ale nie antyk.
Jesteś martwy, jeśli ATOM anty przyjdzie.
Co ja robię w tym dziwnym świecie?
Tam, gdzie jest mnóstwo dziewczyn, dziewczyn, Dziewczyn, Chłopców i dziewczyn, które malują twój tyłek, to nie żart, uwierz mi.
Gdybym był twoim ojcem, miałbyś dużego.
Że ściana da drugą, a twoja matka-
Jedną dla Ciebie, za to, co dałeś swojemu synowi.
Dzik zaciągnąć go w dupę,
Wynoś się stąd!
Refren (2 razy)
Co ja tu robię i co ty tam robisz?
Ktokolwiek to zrobił, każ im zniszczyć tiopę.