Hubert Félix Thiéfaine — Rock Joyeux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Joyeux", wykonawca: Hubert Félix Thiéfaine.
Tekst piosenki
Elle veut plus que son chanteur de rock
Vienne la piÃ(c)ger dans son paddock
Elle veut plus se taper le traversin
À jouer les femmes de marin, elle s’en va Elle veut plus que son dandy de la zone
Vienne la swinguer dans son ozone
Elle veut plus d’amour au compte-gouttes
Entre deux scènes, entre deux routes, elle s’en va Rock, rock joyeux
Elle lui a dit, «Je change de port
Mais, pauvre dÃ(c)bile, je t’aime encore
Seulement, tu vois, c’est plus possible
Mois aussi je veux être disponible» Elle s’en va Il a juste haussé les Ã(c)paules
Comme si c'Ã(c)tait son meilleur rôle
Et lui a dit, «Casse-toi de mon ombre
Tu fous du soleil sur mes pompes» Elle s’en va Rock, rock joyeux
Il fera peut-être une vieille rengaine
Une histoire d’amour à la chaîne
Pour les petites sirènes à la page
Qui se branlent devant son image, elle s’en va Il en fera peut-être une vieille chanson
Une histoire d’amour à la con
Pour les dÃ(c)cavÃ(c)s du boulevard
Qui se tapent une queue sur Trafalgar
Elle s’en va, rock, rock joyeux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chce więcej niż jej rockowa piosenkarka
Venia Pi (C)ger w swoim zagrodzie
Ona już nie chce się pieprzyć
€ grać Sailor kobiety, ona odchodzi chce więcej niż jej strefy Dandy
Venia trzęsie ją w ozonie
Chce więcej miłości do kroplówki
Między dwiema scenami, między dwiema drogami, ona odchodzi Rock, Wesoły Rock
Powiedziała mu, że zmieniam Port.
Ale, biedna żółć, nadal cię kocham.
Ale to już nie jest możliwe.
Miesiąc również chcę być dostępny " ona odchodzi on po prostu wzruszył ramionami (C) paules
Jakby to był jego najlepszy wynik
I rzekł do niego: "odsuń się od mojego cienia
"Ona odchodzi Rock, Wesoły Rock
Może zrobi z niej staruszkę.
Historia miłości na Chaa nie
Dla małych syren na stronie.
Oni walą konia przed jej wizerunkiem, ona odchodzi, może to będzie stara piosenka
Historia miłosna
Do bulwarów
Którzy walą ogonem w Trafalgar
Ona odchodzi, Rock, Wesoły Rock