Hubert Kah — Sternenhimmel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sternenhimmel", wykonawca: Hubert Kah.
Tekst piosenki
Mit dir in der Südsee steh’n, in den Abendhimmel seh’n.
Oh, guter Mond am Firmament spür', wie meine Sehnsucht brennt.
Oh, komm Czigan spiel' für uns allein,
die Melodie brauch' ich zum Glücklichsein.
Ich seh den Sternenhimmel, Sternenhimmel, Sternenhimmel, oh-oh.
Ich seh den Sternenhimmel, Sternenhimmel, Sternenhimmel, oh-oh.
Und kaum fühl' ich erste Triebe, kommt auch schon die große Liebe.
Doch in meinem kleinen Herz spür' ich diesen tiefen Schmerz.
Oh, ihr Sterne lasst mich nicht allein.
Oh, Sterne, kann denn Liebe Sünde sein?
Ich seh den Sternenhimmel, Sternenhimmel,…
Oh, Himmel, lass mich nicht allein.
Oh, Sterne, kann denn Liebe Sünde sein?
Ich seh den Sternenhimmel, Sternenhimmel,…
Ich seh den Sternenhimmel, Sternenhimmel,…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z Tobą na Morzu Południowym stoisz, w wieczornym niebie patrzysz.
Och, dobry księżyc na niebie czuje, jak płonie moja tęsknota.
Och, przyjdź Czigan gra ' dla nas sam,
potrzebuję melodii do szczęścia.
Widzę gwiaździste niebo, gwiaździste niebo, gwiaździste niebo, oh-oh-oh.
Widzę gwiaździste niebo, gwiaździste niebo, gwiaździste niebo, oh-oh-oh.
I gdy tylko poczuję pierwsze pragnienia, nadchodzi wielka miłość.
Ale w moim małym sercu czuję ten głęboki ból.
Gwiazdy nie zostawiają mnie w spokoju.
Gwiazdy, czy miłość może być grzechem?
Widzę gwiaździste niebo, gwiaździste niebo,…
Niebo, nie zostawiaj mnie samej.
Gwiazdy, czy miłość może być grzechem?
Widzę gwiaździste niebo, gwiaździste niebo,…
Widzę gwiaździste niebo, gwiaździste niebo,…