Hue & Cry — Strength To Strength tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strength To Strength", wykonawca: Hue & Cry.

Tekst piosenki

Boy walking in the light, but the torch is in his hand
Keeping all the love inside, nothing gonna mess his master plan
Words to make it happen, then he’s gonna be happy
Like an ideology yeah
I go strength to strength, whipping up a storm
What a hue and cry
I go strength to strength
And there is no one that I won’t defy
Girl with a big desire, taking everyday a little higher
But there is no hand to hold, yeah she’s gotta be brave and bold
Arrogant and pure but dark in insecure
Nothing more or less will do, no
You go strength to strength, whipping up a storm
Making a hue and cry
You go strength to strength
And there is no one that you won’t defy
I’d go to any length just to hide away for a simple life
But you go strength to strength
And there is no one that will make it right
But am [ right, yeah, am I right
Whipping up a storm, whipping up a storm, whipping up a storm
Whipping up a storm yeah
Whipping up a storm, whipping up a storm, whipping up a storm
Whipping up a storm yeah
What a hue and cry, what a hurricane, whip it up, whip it up
What a hue and cry, what a hurricane yeah
We go strength to strength, what a hue and cry what a hurricane
We go strength to strength, and we’re singing dancing in that rain, yeah
I’d go to any length just to hide away for a simple life
But you go strength to strength, and there is no one that will make it right
Dancing in that rain, dancing in that rain
Dancing in that rain, dancing in that rain
Dancing in the rain, dancing in the rain
Making hue and cry, whipping up a storm yeah
Making hue and cry, whipping up a storm yeah
Going from strength to strength
Going from strength to strength

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chłopiec kroczy w świetle, ale Pochodnia jest w jego ręce.
Trzymając w sobie całą miłość, nic nie zepsuje jego wielkiego planu.
/ Align = "left" /
Jak ideologia
Idę siła w siłę, rozpętuję burzę
What a hue and cry
Idę siła w siłę
# And there is no one that I won ' t defy #
Dziewczyna z wielkim pragnieniem, biorąc codziennie trochę wyżej
# But there is no hand to hold, yeah she ' s gotta be brave and bold #
Arogancki i czysty, ale ciemny w niepewności
Nic mniej lub bardziej nie pomoże.
Idziesz siła w siłę, rozpętując burzę
Making a hue and cry
Siła w siłę
# And there is no one that you won ' t defy #
Zrobiłbym wszystko, by ukryć się przed prostym życiem.
Ale siła w siłę
I nikt tego nie naprawi.
But am [ right, yeah, am I right
"Whipping up a storm, whipping up a storm, whipping up a storm"
Whipping up a storm yeah
"Whipping up a storm, whipping up a storm, whipping up a storm"
Whipping up a storm yeah
"What a hue and cry, what a hurricane, whip it up, whip it up"
Co za odcień i płacz, co za huragan
Idziemy siła w siłę, co za odcień i płaczemy co za huragan
Idziemy siła w siłę, i śpiewamy tańcząc w tym deszczu, tak
Zrobiłbym wszystko, by ukryć się przed prostym życiem.
Ale idziesz siła w siłę, i nie ma nikogo, kto by to naprawił.
Dancing in that rain, dancing in that rain
Dancing in that rain, dancing in that rain
Tańcząc w deszczu, tańcząc w deszczu
Making hue and cry, whipping up a storm yeah
Making hue and cry, whipping up a storm yeah
Od siły do siły
Od siły do siły