Hue & Cry — Twisted Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twisted Heart", wykonawca: Hue & Cry.
Tekst piosenki
Sometimes we never stop talking
Sometimes we never start
I see a door I start walking
I’m better alone than apart
That’s what my twisted heart tells me It tells me how to hear and see
Compels the worst result to be
I wish I could tear it from me But then my twisted heart turns round
And looks for pieces on the ground
Though now the silence is profound
It’s mine to keep
I’ve never been wrong when I’m winning
'Cause losing’s just not in the frame
You made some kind of resistance
Yet surely you entered my game
But then my twisted heart turns twice
And cools these fires into ice
Though now I have to pay the price
Of every brutal deed
Nothing ever got too crazy
Nothing ever got too cruel
Nothing ever comes from nothing, my dear
Too easy for me to be playing the fool to you
But then my twisted heart unfurls
And shows the ruins of my world
A kingdom black and burned and curled
And mine to keep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes we never stop talking
Sometimes we never start
I see a door I start walking
Lepiej być samemu niż osobno.
To jest to, co mówi mi moje pokręcone serce mówi mi, jak słyszeć i widzieć
Najgorszy wynik to
Chciałbym ją wyrwać, ale wtedy moje pokręcone serce obraca się dookoła.
I szuka kawałków na ziemi
Though now the silence is deeper
To moje.
I 've never been wrong when I' m winning
'Cause losing' s just not in the frame
Stawiłeś jakiś opór.
Na pewno wszedłeś do mojej gry.
Ale wtedy moje pokręcone serce obraca się dwa razy
I ochładza ogień w lód
Choć teraz muszę za to zapłacić.
Of every brutal deed
Nothing ever got too crazy
"Nothing ever got too cruel"
Nic nigdy nie pochodzi z niczego, moja droga
Too easy for me to be playing the fool to you
Ale wtedy moje pokręcone serce unfurls
I pokazuje ruiny mojego świata
A kingdom black and burned and curled
And mine to keep