Huey Lewis & The News — Hip to Be Square tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hip to Be Square", wykonawca: Huey Lewis & The News.
Tekst piosenki
I used to be a renegade, I used to fool around
But I couldn’t take the punishment, and had to settle down
Now I’m playing it real straight, and yes I cut my hair
You might think I’m crazy, but I don’t even care
Because I can tell what’s going on It’s hip to be a square
it's hip to be a square
I like my bands in business suits, I watch them on TV
I’m working out most everyday and watching what I eat
They tell me that it’s good for me, but I don’t even care
I know that it’s crazy
I know that it’s nowhere
But there is no denying that
It’s hip to be a square
it's hip to be a square
It's hip to be a square
So hip to be a square
It’s not too hard to figure out, you see it everyday
And those that were the farthest out have gone the other way
You see them on the freeway, It don’t look like a lot of fun
But don’t you try to fight it; «An idea who’s time has come.»
Don’t tell me that I’m crazy
don't tell me I’m nowhere
Take it from me It’s hip to be a square
It's hip to be a square
It's hip to be a square
So hip to be a square
Here, There, and everywhere!
Hip, Hip, so hip to be a square!
Here, There, and everywhere!
Hip, Hip,
Here, There, and everywhere!
Hip, Hip, so hip to be a square!
Here, There, and everywhere!
Hip, Hip,
Here, There, and everywhere!
Hip, Hip, so hip to be a square!
Here, There, and everywhere!
Hip, Hip,
Here, There, and everywhere!
Hip, Hip, so hip to be a square!
Here, There, and everywhere!
Hip, Hip,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłem buntownikiem, wygłupiałem się.
Ale nie mogłem znieść kary i musiałem się ustatkować.
Teraz gram uczciwie, i tak, obcięłam włosy.
Możesz myśleć, że jestem szalony, ale nie obchodzi mnie to.
Bo mogę powiedzieć, co się dzieje.
it ' s hip to be a square
Lubię moje zespoły w garniturach, Oglądam je w telewizji.
Codziennie ćwiczę i oglądam, co jem.
Mówią, że to dla mnie dobre, ale nie obchodzi mnie to.
Wiem, że to szalone.
I know that it ' s nowhere
Ale nie można zaprzeczyć, że
It ' s hip to be a square
it ' s hip to be a square
It ' s hip to be a square
So hip to be a square
To nie jest zbyt trudne do rozgryzienia, widzisz to codziennie
A ci, którzy byli najdalej, poszli w drugą stronę.
Widzisz ich na autostradzie, nie wygląda to na dobrą zabawę.
Ale nie próbuj z tym walczyć; "pomysł, kto nadszedł czas.»
Nie mów mi, że jestem szalony.
don 't tell me I' m nowhere
"Take it from me It' s hip to be a square"
It ' s hip to be a square
It ' s hip to be a square
So hip to be a square
Tu, tam i wszędzie!
Hip, Hip, tak hip być kwadratowym!
Tu, tam i wszędzie!
Hip, Hip,
Tu, tam i wszędzie!
Hip, Hip, tak hip być kwadratowym!
Tu, tam i wszędzie!
Hip, Hip,
Tu, tam i wszędzie!
Hip, Hip, tak hip być kwadratowym!
Tu, tam i wszędzie!
Hip, Hip,
Tu, tam i wszędzie!
Hip, Hip, tak hip być kwadratowym!
Tu, tam i wszędzie!
Hip, Hip,