Huey Lewis & The News — It Hit Me Like A Hammer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Hit Me Like A Hammer", wykonawca: Huey Lewis & The News.
Tekst piosenki
I don’t like to worry
About no one else
I like to be, you know alone and free
I’m happy by myself, yeah
But here comes this girl, whoa, yeah
I’ve seen 'em all around the world
She looks into me Looks right through me Don’t you know it hit me like a hammer
Hit me like a ton of lead
You know it hit me like a hammer
You know it hit me, baby, well
I told myself to take it easy
'Cause this won’t last long
A day or two, I’ll be back in love
And she’ll be long gone, yeah
But then she caught my eye, whoa, yeah
I knew that it was all a lie
I started shakin'
My heart was breakin
Don’t you know it hit me like a hammer
Hit me like a ton of lead
You know it hit me like a hammer
You know it hit me, baby
And now I can’t stop this feelin' I’ve got
I wanna know
'Cause there’s no time to make up my mind
You shocked me, now you got me If you really want me Here comes this girl, whoa, yeah
I’ve seen 'em all around the world
She looks into me Looked right through me Don’t you know it hit me like a hammer
Hit me like a ton of lead
You know it hit me like a hammer
You know it hit me, baby
You shocked me, now you’ve got me You know you hit me like a hammer
You know you hit me like a hammer
Hit me like a five pound sledge
You know it hit me, baby
You know you hit me like a hammer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubię się martwić.
O nikim innym
Lubię być sama i wolna.
I ' m happy by myself, yeah
Ale nadchodzi ta dziewczyna, whoa, yeah
I ' ve seen 'em all around the world
Spojrzała na mnie, spojrzała na mnie. nie wiesz, że uderzyła mnie jak młotek.
Hit me like a ton of lead
* You know it hit me like a hammer *
You know it hit me, baby, well
Mówiłem sobie, żeby się uspokoić.
Bo to nie potrwa długo.
Dzień lub dwa, I ' ll be back in love
And she ' ll be long gone, yeah
But then she caught my eye, whoa, yeah
Wiedziałem, że to wszystko było kłamstwem.
I started shakin'
My heart was breakin
"Don' t you know it hit me like a hammer"
Hit me like a ton of lead
* You know it hit me like a hammer *
You know it hit me, baby
And now I can 't stop this feelin' I ' ve got
I wanna know
'Cause there' s no time to make up my mind
Zaszokowałeś mnie, teraz masz mnie jeśli naprawdę chcesz mnie tu idzie ta dziewczyna, whoa, yeah
I ' ve seen 'em all around the world
Spojrzała na mnie spojrzała na mnie nie wiesz, że uderzyła mnie jak młotek
Hit me like a ton of lead
* You know it hit me like a hammer *
You know it hit me, baby
Zaszokowałeś mnie, teraz masz mnie wiesz uderzyłeś mnie jak młotek
You know you hit me like a hammer
"Hit me like a five pound sledge"
You know it hit me, baby
You know you hit me like a hammer