Huey Lewis & The News — Perfect World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect World", wykonawca: Huey Lewis & The News.
Tekst piosenki
Everybody's dreamin' 'bout a perfect world
Where you could have everthing your heart desires
A perfect boy will meet a perfect girl
And the perfect love will set the world on fire
Well what you ganna do, when one and one makes three
And a vision of the future is impossible to see
Nobody's perfect, not even a perfect fool,
But if you'll have faith in me
I'll keep faith in you
Ain't no livin' in a perfect world
There ain't no perfect world anyway
Ain't no livin' in a perfect world
But we'll keep on dreamin' of livin' in a perfect world
Keep on dreamin' of livin' in a perfect world
Everybody's got secrets, now you know that it's true
They talk about me and they'll talk about you
Something happens to the pledges of trust
Down through the years they begin to rust
Now here we are amid the tears and the laughter
Still waiting for our happily ever after
We'll keep on dreamin' as long as we can
Try to remember and you'll understand
Ain't no lvin' in a perfect world
There ain't no perfect world anyway
Ain't no livin' in a perfect world
But we'll keep on dreamin' of livin' in a perfect world
Keep on dreamin' of livin' in a perfect world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody 's dreamin '' bout a perfect world
Gdzie możesz mieć wszystko, czego pragnie twoje serce
Idealny chłopak spotka idealną dziewczynę
A idealna miłość podpali świat
To co zrobisz, gdy jeden i jeden daje trzy
A wizja przyszłości jest niemożliwa do ujrzenia
Nikt nie jest doskonały, nawet doskonały głupiec,
But if you ' ll have faith in me
I ' ll keep faith in you
Ain' t no livin ' in a perfect world
There ain ' t no perfect world anyway
Ain' t no livin ' in a perfect world
But we 'll keep on dreamin' of livin ' in a perfect world
Keep on dreamin 'of livin' in a perfect world
Everybody 's got secrets, now you know that it' s true
Mówią o mnie i będą mówić o Tobie.
Something happens to the pledges of trust
Przez lata rdzewieją
Oto jesteśmy pośród łez i śmiechu.
Wciąż czekamy na nasze szczęśliwe zakończenie.
We 'll keep on dreamin' as long as we can
Spróbuj sobie przypomnieć, a zrozumiesz.
Ain' t no lvin ' in a perfect world
There ain ' t no perfect world anyway
Ain' t no livin ' in a perfect world
But we 'll keep on dreamin' of livin ' in a perfect world
Keep on dreamin 'of livin' in a perfect world