Huey Lewis & The News — You Crack Me Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Crack Me Up", wykonawca: Huey Lewis & The News.

Tekst piosenki

Oh my god, I can’t believe my eyes
Underneath that ghostly pale is that you
Someone in your shape shouldn’t be driving
Someone in your shape shouldn’t be doing anything at all
You should see yourself in the mirror
With your leather lips and your snakeskin shoes
Do you have to shout in my ear
Do me a favor, just stop talking for a minute or two
You crack me up, you really really do With your sunglasses on, acting so young
Only I know what you’re really up to You break me up No, I don’t want to sit in your sports car
No, I don’t want to hear a tune
All the locals say you’ll go far
That’s funny; they don’t know you like I do You crack me up you twisted wreck
Shouding in the parking lot, think you’ll give it one more shot
Better hope they’ll cash a check
You break me up You better ask yourself a question
Cause you cant live like this for long
You better listen to my suggestion
Before you wind up in somebody else’s song

Tłumaczenie tekstu piosenki

O mój Boże, nie wierzę własnym oczom
Pod tym upiornym bladem jest to, że
Ktoś w Twoim stanie nie powinien prowadzić.
Ktoś w Twoim stanie nie powinien nic robić.
Powinieneś zobaczyć siebie w lustrze.
Ze skórzanymi ustami i butami z wężowej skóry
Czy musisz krzyczeć mi do ucha
Zrób coś dla mnie, przestań gadać przez chwilę lub dwie.
Rozśmieszasz mnie, zachowujesz się tak młodo w okularach przeciwsłonecznych.
Nie, Nie chcę siedzieć w Twoim sportowym samochodzie.
Nie, Nie chcę słyszeć melodii.
Wszyscy miejscowi mówią, że daleko zajdziesz.
To zabawne, oni nie znają cię tak jak ja, rozbijasz mnie ty Pokręcony wraku.
Shouding in the parking lot, think you ' ll give it one more shot
Lepiej, żeby spieniężyli czek.
You break me up you better zadaj sobie pytanie
Bo nie możesz tak długo żyć.
Lepiej posłuchaj mojej sugestii.
Before you wind up in somebody else ' s song