Hugh Coltman — I Can't Be Bothered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Be Bothered", wykonawca: Hugh Coltman.
Tekst piosenki
Can’t be bothered
or concerned with what you’re saying
it’s the same old line i’ve heard
each time you’ve gone astray
I’ve been too easy going
in the past for my own good
I allowed you to keep mistreating me the way no true lover should
Can’t be bothered
don’t expect my sympathy
for my heart’s grown cold
and you’ve lost that old time hold on me You’ve wronged me once too often
now it’s time to tell you «just go»
It’s goodbye baby
I can’t be bothered no more
I can’t be bothered
don’t expect my sympathy
for my heart’s grown cold
and you’ve lost that old time hold on me You’ve wronged me once too often
now it’s time to tell you «just go»
It’s goodbye baby
I can’t be bothered no more
Oh it’s goodbye baby
I can’t be bothered no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Can' t be bothered"
albo zaniepokojony tym, co mówisz.
to ta sama stara kwestia, którą słyszałem.
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
w przeszłości dla mojego dobra.
Pozwoliłam ci się znęcać nade mną tak, jak żaden prawdziwy kochanek nie powinien.
"Can' t be bothered"
nie oczekuj mojego współczucia.
# for my heart ' s grown cold #
* and you 've lost that old time * * hold on me * * You' ve wrong me once too often *
teraz nadszedł czas, aby powiedzieć ci " po prostu idź»
It ' s goodbye baby
I can ' t be bothered no more
I can ' t be bothered
nie oczekuj mojego współczucia.
# for my heart ' s grown cold #
* and you 've lost that old time * * hold on me * * You' ve wrong me once too often *
teraz nadszedł czas, aby powiedzieć ci " po prostu idź»
It ' s goodbye baby
I can ' t be bothered no more
Oh it ' s goodbye baby
I can ' t be bothered no more