Hugh Laurie — I Hate A Man Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hate A Man Like You", wykonawca: Hugh Laurie.
Tekst piosenki
I hate a man like you,
Don’t like the things you do,
When I met you, I thought you was right,
You married me and stayed out the first night,
Do you think you treatin' your wife right,
Lord, I hate a man like you.
I hate a man like you,
Don’t like the things you do,
Just like a woman, you’re always carry tales,
Tryin' to make trouble, wanna get me in jail,
Then you can’t find no one to go my bail,
Lord, I hate a man like you.
I hate a man like you,
Don’t like the things you do,
Walkin' ‘round with a switch and a rock,
Shootin' dice, always playin' cards,
While I bring a pint from the white folks' yard,
Lord, I hate a man like you.
I hate a man like you,
Can’t stand the things you do,
Eatin' and drinkin', sittin' at the inn,
Grinnin' in my face and winkin' at my friends,
When my back is turned you’re like a rooster at a hen,
Lord, I hate a man like you
Lord, I hate a man like you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę takich jak ty.,
Don ' t like the things you do,
Kiedy cię poznałem, myślałem, że masz rację.,
Wyszłaś za mnie i nie było cię pierwszej nocy.,
Myślisz, że dobrze traktujesz swoją żonę?,
Boże, nienawidzę takich ludzi jak ty.
Nienawidzę takich jak ty.,
Don ' t like the things you do,
Tak jak kobieta, zawsze nosisz opowieści,
Tryin ' to make trouble, wanna get me in jail,
Więc nie możesz znaleźć nikogo, kto wpłaci za mnie kaucję.,
Boże, nienawidzę takich ludzi jak ty.
Nienawidzę takich jak ty.,
Don ' t like the things you do,
Walkin '' round with a switch and a rock,
"Shootin' dice, always playin 'cards" ,
A ja przynoszę piwo z podwórka białych.,
Boże, nienawidzę takich ludzi jak ty.
Nienawidzę takich jak ty.,
Can ' t stand the things you do,
Eatin 'and drin', sittin ' at the inn,
Grinnin 'in my face and winkin' at my friends,
Kiedy odwróciłem się plecami jesteś jak kogut u kury,
Panie, nienawidzę człowieka takiego jak ty.
Boże, nienawidzę takich ludzi jak ty.