Hugh Moffatt — Carolina Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carolina Star", wykonawca: Hugh Moffatt.
Tekst piosenki
Back in the hills oh slow rollin' hills
Where North Carolina comes close to the stars
There’s livin' a lady who’s shinin' so high
They call her the «Carolina Star'
She works at the factory from Monday through Friday
She’s raisin' three daughters alone
Their daddy’s away, he’s chasing a dream
They’re waitin' for the day that he comes home
Oh, Carolina
Even stars get lonesome now and then
Oh, Carolina
Don’t you worry, he’ll be comin' home again
He’s playin' his songs in Nashville
He’s pickin' for tips in a bar
He’s broke and all alone, but he ain’t ready to come home
He’s wants to be a bluegrass pickin' star
Sometimes she wakes up just thinking of him
She remembers him beside her in the night
While out across those hills that old moon is settled in
And those Carolina stars are shining bright
Yes he loves you and he’s comin' home again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Back in the hills Oh slow rollin ' hills
Where North Carolina comes close to the stars
There 's livin' a lady who 's shinin' so high
Nazywają ją "Carolina Star"
Pracuje w fabryce od poniedziałku do piątku.
Samotnie wychowuje trzy córki
Ich tatusia nie ma, goni za marzeniami
Czekają na dzień, w którym wróci do domu.
Carolina
Nawet gwiazdy robią się samotne.
Carolina
Nie martw się, wróci do domu.
He 's playin' his songs in Nashville
Szuka napiwków w barze.
Jest spłukany i całkiem sam, ale nie jest gotowy, by wrócić do domu.
On chce być gwiazdą bluegrass pickin'
Czasami budzi się myśląc o nim.
Pamięta go w nocy.
While out across those hills that old moon is settled in
And those Carolina stars are shining bright
Tak, kocha cię i wraca do domu.