Hugo Duncan — By The Bright Silvery Light Of The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By The Bright Silvery Light Of The Moon", wykonawca: Hugo Duncan.
Tekst piosenki
I was strolling down the lane
With my sweetheart by the hand,
She was asking a favour of the moon.
And though we were so young
Yet we were both as one,
'Neath the bright silvery of the moon.
So shine on silvery light,
Shine on through the night
The nightingales are singing their sweet song
Well there’s not a time so sweet
As when two lovers meet
Neath the bright silvery light of the moon.
.Instrumental.
I gave to her a ring
and we named our wedding day
We planned on being married in the spring
Ah but now she is dead
and lying in her grave
Neath the bright silvery light of the moon.
So shine on silvery light,
Shine on through the night
The nightingales are singing their sweet song
Well there’s not a time so sweet
As when two lovers meet
Neath the bright silvery light of the moon
Neath the bright silvery light of the moon.
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was wallling down the lane
With my sweetheart by the hand,
Prosiła o przysługę księżyc.
And though we were so young
Ale oboje byliśmy jednością.,
'Neath the bright silvery of the moon.
Więc świeć na srebrzystym świetle,
Shine on through the night
Słowiki śpiewają słodką pieśń
Nie ma czasu tak słodkiego.
Gdy dwoje kochanków się spotyka
Przy jasnym srebrzystym świetle księżyca.
.Instrumentalny.
Dałem jej pierścionek.
i nazwaliśmy dzień naszego ślubu
Planowaliśmy ślub na wiosnę.
Ale teraz nie żyje.
i leży w grobie
Przy jasnym srebrzystym świetle księżyca.
Więc świeć na srebrzystym świetle,
Shine on through the night
Słowiki śpiewają słodką pieśń
Nie ma czasu tak słodkiego.
Gdy dwoje kochanków się spotyka
Neath the bright silvery light of the moon
Przy jasnym srebrzystym świetle księżyca.
End