Hugo Pena e Gabriel — Morro de Saudade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morro de Saudade", wykonawca: Hugo Pena e Gabriel.

Tekst piosenki

Morro de saudade longe do seu beijo
Coração não pára de acelerar
Quase a duzentos por hora batendo no peito
Cria asas querendo voar
Sua voz me chama
Eu grito seu nome, ao vento
E o meu pensamento vai te encontrar
Meu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Olhos cor da noite
Prata do luar
Morro de saudade longe do seu beijo
Coração não pára de acelerar
Quase a duzentos por hora batendo no peito
Cria asas querendo voar
Sua voz me chama
Eu grito seu nome, ao vento
E o meu pensamento vai te encontrar
Meu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Olhos cor da noite
Prata do luar
Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você
Morro de saudade longe do seu beijo
Coração não pára de acelerar
Quase a duzentos por hora batendo no peito
Cria asas querendo voar
Sua voz me chama
Eu grito seu nome, ao vento
E o meu pensamento vai te encontrar
Meu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Olhos cor da noite
Prata do luar
Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você
Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você
Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você
Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você
Tô voltando agora mesmo pra você

Tłumaczenie tekstu piosenki

Umieram z tęsknoty, z dala od jego pocałunku.
Serce nie przestaje przyspieszać
Prawie dwieście na godzinę walenie w piersi
Tworzy skrzydła, które chcą latać
Jego głos wzywa mnie
I krzyczeć moje imię na wietrze
I myślę, że cię znajdę.
Moje spojrzenie gubi się, szukając w jego oczach w morzu
Oczy koloru nocy
Srebrny księżyc światła
Umieram z tęsknoty, z dala od jego pocałunku.
Serce nie przestaje przyspieszać
Prawie dwieście na godzinę walenie w piersi
Tworzy skrzydła, które chcą latać
Jego głos wzywa mnie
I krzyczeć moje imię na wietrze
I myślę, że cię znajdę.
Moje spojrzenie gubi się, szukając w jego oczach w morzu
Oczy koloru nocy
Srebrny księżyc światła
Ta tęsknota tu boli, tu boli tak
Nie mogę. nie mogę.
Muszę cię zobaczyć.
To pragnienie jest takie już nie pasuje do mnie
Ja, wracając teraz dla Ciebie
Umieram z tęsknoty, z dala od jego pocałunku.
Serce nie przestaje przyspieszać
Prawie dwieście na godzinę walenie w piersi
Tworzy skrzydła, które chcą latać
Jego głos wzywa mnie
I krzyczeć moje imię na wietrze
I myślę, że cię znajdę.
Moje spojrzenie gubi się, szukając w jego oczach w morzu
Oczy koloru nocy
Srebrny księżyc światła
Ta tęsknota tu boli, tu boli tak
Nie mogę. nie mogę.
Muszę cię zobaczyć.
To pragnienie jest takie już nie pasuje do mnie
Ja, wracając teraz dla Ciebie
Ta tęsknota tu boli, tu boli tak
Nie mogę. nie mogę.
Muszę cię zobaczyć.
To pragnienie jest takie już nie pasuje do mnie
Ja, wracając teraz dla Ciebie
Ta tęsknota tu boli, tu boli tak
Nie mogę. nie mogę.
Muszę cię zobaczyć.
To pragnienie jest takie już nie pasuje do mnie
Ja, wracając teraz dla Ciebie
Ta tęsknota tu boli, tu boli tak
Nie mogę. nie mogę.
Muszę cię zobaczyć.
To pragnienie jest takie już nie pasuje do mnie
Ja, wracając teraz dla Ciebie
Ja, wracając teraz dla Ciebie