Hugues Aufray — Jeune Pour Toujours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeune Pour Toujours", wykonawca: Hugues Aufray.
Tekst piosenki
Puisse Dieu aimer, te protéger
Puisse Dieu exaucer tes souhaits
Puisses-tu toujours donner aux autres
Et les autres te donner
Puisses-tu bâtir cette échelle aux étoiles
Gravir toutes les marches du ciel
Puisses-tu rester… Jeune à jamais
Jeune Pour Toujours
Jeune à jamais
Puisses-tu vivre, jeune à jamais
Puisses-tu grandir en vertu,
Et aux heures de vérité,
Puisses-tu mettre ton âme à nue,
Aux lumières de nos clartés
Puisses-tu être l' homme courageux,
Toujours loyal, toujours droit
Puisses-tu rester jeune à jamais
Jeune Pour Toujours
Jeune à jamais
Puisses-tu vivre, jeune à jamais
Puissent tes mains être en chantier
Et tes pieds toujours plus vaillants
Puisses-tu résister aux ambitions
Quand les grands vents tourneront
Puisse ton c urs battre l’hymne à la joie
Ta chanson toujours chanter
Puisses-tu rester jeune à jamais
Jeune Pour Toujours
Jeune à jamais
Puisses-tu vivre, jeune à jamais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech Bóg cię kocha, chroni
Niech Bóg spełni Twoje pragnienia
Czy zawsze możesz dawać innym
I inni
Czy możesz zbudować tę gwiezdną drabinę
Wspiąć się na wszystkie stopnie nieba
Czy możesz zostać na zawsze ?.. młodym?
Młody Na Zawsze
Wiecznie młody
Żyj, młody na zawsze.
Czy możesz dorastać w cnocie,
I w godzinach prawdy,
Możesz odsłonić swoją duszę,
Światła są nasze kolory
Czy możesz być odważnym człowiekiem,
Zawsze prawda, zawsze prawda
Czy możesz być zawsze młody
Młody Na Zawsze
Wiecznie młody
Żyj, młody na zawsze.
Niech twoje ręce będą na budowie
Twoje nogi są coraz bardziej waleczne.
Czy możesz oprzeć się ambicji
Kiedy wielkie Wiatry się obrócą
Niech twój C Urs pobije hymn radości
Twoja piosenka zawsze śpiewa
Czy możesz być zawsze młody
Młody Na Zawsze
Wiecznie młody
Żyj, młody na zawsze.