Human Fortress — Borders of Insanity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borders of Insanity", wykonawca: Human Fortress.
Tekst piosenki
A mystery for so many ages
But no one found the answer no prophets nor sages
Why are we here where do we go
Tell me the secretsI don’t know
Tell me the truth behind it Show me the way, give me the light
To find my way in this eternal light
Destination out of sight
Eternal existence
Present the masterplan that will not fail
The holy grail
With all my might, with all mypower
I command in the name of God
Grant me salvation, no damnation
I don’t want to rot
I’m the end of everything, even that of gods
When I dance on your grave
You’ll get what you deserve
Now it’s too late
No one threatens me, you fool
That’s your salvation
I grant you damnation
Welcome to my horror show
Just step into the dark
And enjoy my gloomy realm
Welcome now — my little horror show
Just step into the dark
There is no escape — No way out!
Everyone is equal to me holy men, children and bastards
There is nothing you can say or pay
You’ll be mine one day
Then you’ll get immortality
Near the borders of insanity
This will be my gift to you
Cause no one’s equal to me Look back — so sad
You’ve lost your silly head
My holy grail — the only way
Look back — so sad
You’ve lost your silly head
That’s your salvation I grant you damnation
Welcome to my horror show
Just step into the dark
And enjoy my gloomy realm
Welcome now — my little horror show
Just step into the dark
There is no escape — No way out!
From my horror show there is no escape — No way out!
Tłumaczenie tekstu piosenki
A mystery for so many ages
Ale nikt nie znalazł odpowiedzi. ani prorocy, ani mędrcy.
Why are we here where do we go
Powiedz mi sekret, którego nie znam.
Tell me the truth behind it Show me the way, give me the light
By odnaleźć swoją drogę w tym wiecznym świetle
Destination out of sight
Eternal existence
Prezentuj masterplan, który nie zawiedzie
Święty Graal
With all my might, with all mypower
Rozkazuję w imię Boga.
Obdarz mnie zbawieniem, nie potępieniem
Nie chcę gnić.
Jestem końcem wszystkiego, nawet bogów.
When I dance on your grave
Dostaniesz to, na co zasługujesz.
Teraz jest za późno.
Nikt mi nie grozi, głupcze.
To twoje zbawienie.
Daję ci potępienie.
Welcome to my horror show
"Just step into the dark"
And enjoy my ponury realm
Welcome now-my little horror show
"Just step into the dark"
Nie ma ucieczki — nie ma wyjścia!
Wszyscy są mi równi święci ludzie, dzieci i bękarty
Nie możesz nic powiedzieć ani zapłacić.
Pewnego dnia będziesz moja.
Wtedy dostaniesz nieśmiertelność.
Near the borders of insanity
To będzie mój prezent dla Ciebie.
Bo nikt mi nie dorównuje.
Straciłeś swoją głupią głowę.
My holy grail-the only way
Look back-so sad
Straciłeś swoją głupią głowę.
To twoje zbawienie daję ci potępienie
Welcome to my horror show
"Just step into the dark"
And enjoy my ponury realm
Welcome now-my little horror show
"Just step into the dark"
Nie ma ucieczki — nie ma wyjścia!
Z mojego horroru nie ma ucieczki - nie ma wyjścia!