Human Improvement Process — Erase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erase", wykonawca: Human Improvement Process.
Tekst piosenki
Human am I, the imperfect creation,
the self-deceived philosopher
that feeds on illusions
I am the obsolete prey
senses collapse, seconds now ages they seem
is this only a mental deceit?
is this the relentless ruination I am forced to behold?
insanity, ties me
and condemns me to suffer alone
erase this pain I feel
erase the everyday apathy I lose myself in
will I return to you?
erase this pain I feel
protect me from anyone, anything
set me free from lies!
when will these unending scars heal?
am I just a product of my own tortured mind?
here I stay, caged in a sphere-shaped dimension
where life is an endless spiral floating around negation
I, the human
I, the mind
is this the relentless ruination I am forced to behold?
insanity, ties me
and condemns me to suffer alone
senses collapse, is this only a mental deceit?
erase this pain I feel
erase the everyday apathy I lose myself in
will I return to you?
erase this pain I feel
protect me from anyone, anything
set me free from lies!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Human am I, the imperfect creation,
oszukany filozof
żywi się iluzjami.
Jestem przestarzałą zdobyczą.
zmysły się zapadają, sekundy się starzeją
czy to tylko umysłowe oszustwo?
czy to jest nieugięta ruina, którą muszę oglądać?
/ align = "left" /
i skazuje mnie na samotne cierpienie.
erase this pain I feel
wymazać codzienną apatię, w której się gubię.
wrócę do ciebie?
erase this pain I feel
chroń mnie przed kimkolwiek, czymkolwiek
uwolnij mnie od kłamstw!
kiedy te niekończące się blizny się zagoją?
czy jestem tylko produktem mojego umęczonego umysłu?
tu jestem, zamknięty w klatce w kształcie kuli.
gdzie życie jest niekończącą się spiralą krążącą wokół negacji
Ja, człowiek
Ja, umysł
czy to jest nieugięta ruina, którą muszę oglądać?
/ align = "left" /
i skazuje mnie na samotne cierpienie.
zmysły się zapadają, czy to tylko umysłowe oszustwo?
erase this pain I feel
wymazać codzienną apatię, w której się gubię.
wrócę do ciebie?
erase this pain I feel
chroń mnie przed kimkolwiek, czymkolwiek
uwolnij mnie od kłamstw!