Human Nature — When We Were Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When We Were Young", wykonawca: Human Nature.
Tekst piosenki
Yesterdays — been and gone
When we were young
Remember when
We started out as friends
We were one and the same
Don’t even think that I knew your name
That was then
So many things have changed
But looking back on the days
It’s good to see that we are still the same
Sometimes I wish that innocence would never end
Although memories will fade (no, no)
Time will never take them away
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
We had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young
(When we were young)
Don’t you know
People come and go
But sure as sun after rain
In your heart friends will still remain
Let me say
If we should drift away
And your heart feels the pain
Let the good times bring you back again
Sometimes I wish the days we had would never end
Although time is moving fast (so fast)
Memories are made to last
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
We had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young
(When we were young)
Even on your own
Know you’ll never be alone
The memories we made
Time will never take them away
All the yesterdays have been and gone
And the summer days that seemed so long
All the things we used to do when we
When we were young
Had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
(When we were young)
We had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young
Yesterday — been and gone
Summer days
When we were young
We had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yesterdays-been and gone
Kiedy byliśmy młodzi
Remember when
Zaczynaliśmy jako przyjaciele.
We were one and the same
Nawet nie myśl, że znam Twoje imię.
To było wtedy.
Tak wiele się zmieniło.
Ale patrząc wstecz na dni
Dobrze widzieć, że wciąż jesteśmy tacy sami.
Czasami chciałbym, żeby niewinność nigdy się nie skończyła.
Choć wspomnienia znikną (no, no)
Czas nigdy ich nie zabierze.
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
Kiedy byliśmy młodzi
Mieliśmy swój udział uśmiechów i łez
Przez te wszystkie lata było tak samo.
Nawet nasze ulubione piosenki
Kiedy byliśmy młodzi
(When we were young)
Don ' t you know
Ludzie przychodzą i odchodzą
But sure as sun after rain
W twoim sercu przyjaciele wciąż pozostaną
Pozwól mi powiedzieć
If we should drift away
And your heart feels the pain
Let the good times bring you back again
Czasami żałuję, że dni, które mieliśmy, nigdy się nie skończą.
Chociaż czas płynie szybko (tak szybko)
Memories are made to last
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
Kiedy byliśmy młodzi
Mieliśmy swój udział uśmiechów i łez
Przez te wszystkie lata było tak samo.
Nawet nasze ulubione piosenki
Kiedy byliśmy młodzi
(When we were young)
Nawet na własną rękę.
Know you ' ll never be alone
The memories we made
Czas nigdy ich nie zabierze.
Wszystkie wczorajsze dni były i odeszły
And the summer days that seemed so long
All the things we used to do when we
Kiedy byliśmy młodzi
* Had our share of smiles and tears *
Przez te wszystkie lata było tak samo.
Nawet nasze ulubione piosenki
Kiedy byliśmy młodzi
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
Kiedy byliśmy młodzi
(When we were young)
Mieliśmy swój udział uśmiechów i łez
Przez te wszystkie lata było tak samo.
Nawet nasze ulubione piosenki
Kiedy byliśmy młodzi
Yesterday-been and gone
Letnie dni
Kiedy byliśmy młodzi
Mieliśmy swój udział uśmiechów i łez
Przez te wszystkie lata było tak samo.