Humanity Delete — Frozen Apparition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frozen Apparition", wykonawca: Humanity Delete.
Tekst piosenki
Blinding blizzard, eyes stung by snow
Limbs going numb as extremities freeze
Seeking shelter in the ferryman’s hut
The only welcome a warning most grim
Through the window the White Lady comes
Her face as white as the snow outside
Eyes black as death, two empty holes
Icy white dress, stained with blood
Petrified, he pretends to be asleep
But too late, the woman slips into the hut
Bending over the old man’s sleeping body
She breathes her white frost over his face
She turns her attention to the younger man
Spellbound by each other, entranced by the terrible
In a chilling voice she speaks, I’ll spare your life
If you swear you’ll never tell a soul of this night
She vanishes as quickly as she came
Night passing in interminable horror
At last the rays of dawn pierce the window
The Ferryman lies frozen, stiff and cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oślepiająca zamieć, Oczy użądlone przez śnieg
Kończyny zdrętwiały, gdy kończyny zamarzały.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Przez okno przychodzi Biała Dama
Jej twarz biała jak śnieg na zewnątrz
Oczy czarne jak śmierć, dwie puste dziury
Lodowata biała sukienka, poplamiona krwią
Przerażony, udaje, że śpi.
Ale za późno, kobieta wślizgnęła się do chaty.
Pochylanie się nad śpiącym ciałem starca
/ Align = "left" /
Zwraca uwagę na młodszego mężczyznę.
Oczarowani przez siebie, oczarowani przez straszne
W chłodnym głosie, który przemawia, daruję ci życie.
Jeśli przysięgniesz, nigdy nie powiesz nikomu o tej nocy.
Znika tak szybko, jak przyszła.
Noc przemija w niekończącym się horrorze
W końcu promienie świtu przebijają okno
The Ferryman lies frozen, stiff and cold