Humble Pie — I Can't Stand The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stand The Rain", wykonawca: Humble Pie.
Tekst piosenki
See, I can’t stand the rain on my window
It’s bringing back sweet memories
Well, the rain on my window
'Cause my baby ain’t here with me Hey, hey, window pane, do you remember
Well, just how sweet our love used to be Oh, well, when we were together, yea
Everything was just so grand
Well, now that we’e parted
I just wanna say
That I can’t, I just can’t stand
Can’t stand the rain against my window
Tell you why, it’s bringing back sweet memories
I can’t stand the rain against my window
All right, 'cause she ain’t here with me Well, let me tell you, oh, that window
When my baby’s there we used to play
Well, I know, you’ve got some sweet, sweet, sweet memories
But my window, it’s got nothing to say
I can’t stand the rain against my window
It’s bringing back sweet memories
Well, I can’t stand the rain against my window
Tell you why, you know, 'cause my baby ain’t here with me Tell you again, oh, when we were together
Everything was just so grand
But now that we have parted
There’s just one thing and you know what it is
I can’t stand, I just can’t stand
Can’t stand the rain against my window
Well, it’s bringing back sweet memories
Hey, window pane, can you remember
Just how sweet it used to be Hey, get off my window
Don’t you keep hanging there on my window
Oh, oh, yea, yea, well, there’s just one thing
And you know what it is, yea
You know I can’t stand
Don’t you make me, don’t you make me Don’t you make me think you’re sweet
And you’re my friend
Get off my window pane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, nie mogę znieść deszczu na moim oknie
To przywołuje słodkie wspomnienia.
Well, the rain on my window
'Cause my baby ain' t here with me Hey, hey, window pane, do you remember
Jak słodka była nasza miłość, kiedy byliśmy razem.
Wszystko było takie wspaniałe.
Well, now that we ' E parted
Chcę tylko powiedzieć,
That I can 't, I just can' t stand
Can ' t stand the rain against my window
"Tell you why, it ' s bringing back sweet memories"
I can ' t stand the rain against my window
W porządku, bo nie ma jej tu ze mną.
When my baby ' s there we used to play
Cóż, wiem, masz słodkie, słodkie, słodkie wspomnienia
Ale moje okno nie ma nic do powiedzenia.
I can ' t stand the rain against my window
To przywołuje słodkie wspomnienia.
Nie mogę znieść deszczu pod moim oknem.
Tell you why, you know, 'cause my baby ain' t here with me Tell you again, Oh, when we were together
Wszystko było takie wspaniałe.
Ale teraz, gdy się rozstaliśmy
Jest tylko jedna rzecz i wiesz co to jest
I can 't stand, I just can' t stand
Can ' t stand the rain against my window
To przywołuje słodkie wspomnienia.
Hej, okno, pamiętasz
* Just how sweet it used to be * * Hey, get off my window *
Don ' t you keep hanging there on my window
Oh, oh, yea, yea, cóż, jest tylko jedna rzecz
I wiesz, co to jest.
You know I can ' t stand
Don 't you make me, don' t you make me Don 't you make me think you' re sweet
A Ty jesteś moim przyjacielem.
Zejdź z mojej szyby.