Humleridderne — Danmarks Bedste Boyband tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danmarks Bedste Boyband", wykonawca: Humleridderne.
Tekst piosenki
Nu har vi nye navne og andre identiteter
Jeg er Dan og jeg er maler — det holder ikk' en meter
Men jeg fik en billet, væk fra skranken i banken
En billet til stylister, der lægger striber i manken
Jeg blev castet ud af tusinder og mit navn det blev kaldt
Det var mit livs bedste dag, den dag da jeg blev valgt
To andre de blev valgt til at være mine venner
Castet til at være dem jeg virkelig kender
Berngild han blev Jimmi, han ska' være den sjove
Men når han åbner kæften, så vil folk bare sove
Han er så røvsyg, at man sku' tro det var løgn
Ville ta' mig af dage, hvis vi sku' være sammen et døgn
Og Jørgen der blev Daniel, havde lidt for ung en alder
Men vor profil den siger, at der skal være en med briller
Ud af tusind der søgte, så vælger de ham
Millionerne de luner, men det' stadigvæk ham
Men min drøm den lå på toppen af den danske pop
Så jeg ku danse og synge og blive ét med min krop
Så vi skrev bare under og fælden sagde klap
Vi overså bare at vi sku' lave noget af det der hedder rap!
Ooy man!
Vi' Danmarks Bedste Boyband
Så'n med tiden bli’r det kedeligt, at køre rundt i limo
Når man bare skal ha' smøger, eller ned og lav' en demo
Lav profil i limo er svært og ikke lige sagen
Når jeg skal ned og hente en lille tube creme mod kløe i bagen
Vi' en knyttet hånd, bandet, crewet, klikken
Der har talt om hvem der mon har lavet musikken?
Måske fra USA? Måske lavet i Holland?
Måske flækket sammen af en Alfred fra Småland?
Vi er set på MTV, har vi hørt fra et par men’sker
— så noget af det vi laver, må vær' lavet af en svensker
Dem der laver det vi laver, ved hvor vi vil hen
— for vi alle tre skrevet under på at vi ikk' er til mænd
Så vi tænker på hvornår mon galskaben den stopper
For de der hiphop-sko, de falder af når man hopper
Vi har lært at drikke bajere og tale slang
Kort sagt; bare lært at få gjort vores «thang»
Det er svært at danse disco helt som man plejer
Når man har siddet og kævlet en hel kasse bajer'
Men toget det kører og vi turnerer med blæs på
Hvor andre skriver tekster og vi sætter fjæs på
Og gruppens navn, hvad fedt er der ved det?
Men det var nu det navn de høje herrer de fik reddet
For Feminiminum det var allerede taget
Ooy man!
Vi' Danmarks Bedste Boyband
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz mamy nowe nazwiska i inne tożsamości.
Jestem Dan i jestem artystą-nie trzyma licznika,
Ale mam bilet, z dala od kasy w banku.,
Bilet dla stylistów, którzy kładą paski w kłębie.
Zostałem wygnany z tysięcy, a moje imię zostało nazwane, to był najlepszy dzień w moim życiu, dzień, w którym zostałem wybrany przez pozostałych dwóch, zostali wybrani na moich przyjaciół, rzucili się, by być tymi, których naprawdę znam, Berngild, stał się Jimmy, powinien być zabawny, ale kiedy otwiera usta, ludzie po prostu chcą spać.
Jest tak cholernie chory, że pomyślałbyś, że to kłamstwo zabrałoby mnie z dni, gdybyśmy byli razem na jeden dzień, a Jergen, który stał się Danielem, był zbyt młody, ale nasz profil mówi, że musi być jeden z okularami od tysiąca, którzy szukali, a potem wybrali go miliony kaprysów, ale to wciąż on, ale moim marzeniem było nad duńskim popem.
Więc mogę tańczyć i śpiewać, i stać się jednym z moim ciałem,
Więc właśnie podpisaliśmy kontrakt, a pułapka powiedziała: "klaskać,
Po prostu przegapiliśmy kilka rzeczy o nazwie RAP!"
Hej, Stary!
Najlepsza Grupa Chłopców W Danii.
Więc z biegiem czasu nudzi się jazda limuzyną, kiedy potrzebujesz tylko papierosów, lub idź zrobić demo, niski profil w limuzynie jest trudny i nie do końca tak, Kiedy mam zamiar wziąć rurkę z kremem przeciw swędzeniu w plecach, jesteśmy połączeni, zespół, zespół, kliknięcie, które mówi o tym, kto stworzył muzykę?
Może z USA?może zrobić w Holandii?
Może zerwali z Alfredem ze Smalandii?
Widzieliśmy na MTV, słyszeliśmy od kilku, ale " zdarza się-
więc niektóre z tego, co robimy, muszą być zrobione przez Szweda.
Ci, którzy robią to, co robimy, wiedzą, gdzie chcemy iść,
ponieważ wszyscy trzej podpisali, że nie jesteśmy dla mężczyzn.
Zastanawiamy się więc, kiedy szaleństwo się zatrzyma
Dla tych Hip Hop Buty, oni spaść, gdy skok,
Nauczyliśmy się pić piwo i mówić slang
W skrócie; właśnie nauczyli się robić nasze "Tang".
Ciężko jest tańczyć na dyskotece, jak zwykle.
Kiedy drażnisz całe pudełko piwa,
Ale pociąg biegnie i podróżujemy z wiatrem,
Gdzie inni piszą teksty i kładziemy twarz
A nazwa zespołu, co w tym takiego fajnego?
Ale teraz to imię Lordów, których uratowali
Dla Femininum, zostało już podjęte,
Stary!
Najlepsza Grupa Chłopców W Danii.