Humleridderne — Få Hvad Du Kan Ta' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Få Hvad Du Kan Ta'", wykonawca: Humleridderne.
Tekst piosenki
Nu er det ikke sjovt længere, latteren forstummer
Den glade pauseklovn, har givet sit sidste nummer
Manegen den er tom, lysene er slukket, det sidste glas er tømt, den sidste
bajer den er drukket
Hva' gør vi nu, lille du? Hvem ta’r ordet
Men ingen hører efter når maden står på bordet
Sovs & kartofler ligger tungt på bunden
Dårlig ånde kommer af en dårlig smag i munden
Tosserne i tinget, sig slanger og bugter
De laver ingenting, før lorten den lugter
Tumperne helmer ikke før alle har smagt den
I stedet for at fjern' den, skænd's de om hvem der har lagt den
Du skal bare lær' du kun ka' få hva' du ka' ta'!
Man skuer tilbage til en tid der var engang
Bare tæer, sandaler, langt hår og fællessang
Til det store oprør, der kun blev ved tanken
Rebellerne griner hele vejen til banken
En nation af ludere og lommetyve
Hvor sandheden fortælles lettest ved at lyve
Unionsfællesskab, Dannebrog på halv
Folket danser lystigt om den gyldne kalv
Mens de gamle rebeller deler deres rov
Og kun har svar som måske, både & og
Vi er alle i samme båd, båden uden årer
Driver mod afgrunden, som Sodoma og Gomorre
Du skal bare lær' du kun ka' få hva' du ka' ta'!
Politiet der var til for os blev regeringstropper
Med ordre til at tæve løs på de gøende lopper
Lopperne blev stumme, de vil ikke risikere
Tropperne kommer for at beskyt' og servicere
Så de springer rundt med lukket mund og sko der er for trange
Mens der skæres ned, skønt køerne er lange
Man får vrøvl med maven, bli’r syg af situationen
Køen slår dig ihjel længe før operationen
Så lær' at tag' det roligt, slap af, lad tiden gå
Så længe penge er gratis, så tag hva' du ka' få'
Spø'r ikk' hvad du kan gøre for din bistand — nej
Spø'r hvad din bistand kan gøre for dig!
Du skal bare lær' du kun ka få hva' du kan ta'!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz to już nie jest śmieszne, śmiech zatrzymuje
Szczęśliwa przerwa, klaun dał swój ostatni numer,
Manegen, jest pusty, światło wyłączone, ostatni kieliszek opróżniony, ostatni
piwo wypite.
Co teraz robimy, dzieciaku? kto bierze słowo, ale nikt nie słucha, kiedy jedzenie jest na stole, sos i ziemniaki leżą ciężko na dnie, nieświeży oddech pochodzi ze złego smaku, orzechy są w tym, mówią, węże i zatoki, nic nie robią, dopóki gówno nie pachnie, wysypiska nie zatrzymają się, dopóki wszyscy go nie spróbują, zamiast go odłożyć, kłócą się, kto to umieścił, po prostu musisz się nauczyć, możesz dostać tylko to, co możesz wziąć!
/ Align = "left" /
Sandały, sandały, długie włosy i śpiewać
Powstaniu wielkopolskiemu, które pozostało tylko na myśl,
Że rebelianci śmieją się aż do brzegu.
Naród dziwek i kieszonkowców,
Gdzie prawdę najłatwiej powiedzieć, oszukując
Wspólnota Unii, Dannebrog w połowie.
Ludzie tańczą wesoło wokół Złotego byka, a starzy buntownicy dzielą się swoją zdobyczą i mają tylko odpowiedzi, jak być może jedno i drugie, a my wszyscy jesteśmy w tej samej łodzi, łodzi bez wioseł dryfujących do otchłani, jak Sodoma i Gomora, po prostu musisz się nauczyć, że możesz dostać tylko to, co możesz wziąć!
Policja, która była tam dla nas, stała się siłami rządowymi
Z rozkazem sępów u szczekających
Pchły, pchły stały się głupie, nie chcą ryzykować,
Wojska przychodzą, aby chronić i służyć,
Więc skaczą z zamkniętymi ustami i butami, które są zbyt ciasne,
Chociaż krowy są długie.
Boli cię brzuch, mdli Cię sytuacja.,
Kolejka cię zabije na długo przed operacją.
Więc naucz się ' relaksować, relaksować się, puszczać czas,
Dopóki pieniądze są wolne, weź to, co możesz dostać,
Nie pytaj, co możesz zrobić dla swojej pomocy - nie
Zapytaj, co twoja pomoc może zrobić dla ciebie!
Po prostu się uczysz, możesz dostać tylko to, co możesz!