Humleridderne — Humletid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Humletid", wykonawca: Humleridderne.

Tekst piosenki

Bajer, sig mig hvem sagde det?
Almind’lig, port, påske, guld eller sne?
Slap af drenge! — la' mig lige fortælle
En øl skal nydes, så ikke bælle
Vi har forstået, så la' os nu smage
Her, stop, der ikk' mer tilbage!
Hopper på den hver gang, I er sgu' skumle
DRENGE — det er tid til en humle!
Øl er godt, øl er sundt
Derfor drikker vi det året rundt
Humle med riddere, tre i det hele
Ridderne med humle, der ikke vil dele
Vi kan samles om kaffen og bare tale
Men bedst har vi det dog på den lokale
Drikker og drikker os fuldstændig dumme
DRENGE — det er tid til en humle!
Humle, humle, humle, humle, humle!
Jamen dog, jamen dog, ska' vi tumle
Rundt igen som vi gjorde i går?
Hvornår? — ka' I ikke huske det for
Vi væltede rundt, som et kæmpebundt
Pissefulde vilde med 100 i promille
Der rykkede hårdt på samtlige kvinder
Med en bajer i hånden — en sikker vinder
Jeg gi’r en omgang, hvis du gi’r to
Så er du min ven, jep det ka' du tro
Og hvis ikk' så ka' du skride, så ka' du sidde og skumle
DRENGE — det er tid til en humle!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bager, powiedz mi, kto to powiedział?
Almind ' trup, Brama, Wielkanoc, złoto czy śnieg?
Spokojnie, chłopaki! - pozwól, że coś ci powiem.-
Co, piwo powinno być podawane, więc nie Bale!
Mamy, więc spróbujmy.
Tutaj, zatrzymaj się, już nie!
Wskakuj na niego za każdym razem, gdy jesteś cholernie przerażający
Chłopaki - czas na trzmiela!
Piwo jest dobre, piwo jest zdrowe,
Więc pijemy to przez cały rok,
Chmiel z rycerzami, trzech ze wszystkich
Rycerzy z trzmielami, którzy nie chcą się rozstać.
Możemy się spotkać przy kawie i po prostu porozmawiać.,
Ale najlepsze jest to, że mamy to, chociaż w lokalnych
Piciu i piciu jesteśmy kompletnie głupi
Chłopaki - czas na trzmiela!
Chmiel, chmiel, chmiel, chmiel, chmiel!
Cóż, dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, znowu będziemy się bzykać,
Jak wczoraj?
- Nie pamiętasz kiedy?
Jeździliśmy jak gigantyczny pakiet,
Cholernie dziki, ze 100 na tysiąc,
Wszystkie kobiety mocno szarpnęły
Z piwem w ręku-pewny zwycięzca,
Kupię ci rundę, jeśli kupisz dwie.,
Więc jesteś moim przyjacielem, tak, możesz w to uwierzyć.
A jeśli nie możesz się stąd wydostać, możesz usiąść i zmarszczyć brwi,
Chłopcy-czas na trzmiela!