Humpe und Humpe — No Longer Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Longer Friends", wykonawca: Humpe und Humpe.
Tekst piosenki
You look pale today
there must be something wrong inside
do you feel what I will say
suspicions in your mind
You think you are so smart
you’re playing tricks on me
I look into my heart
and this is what I see
We’re no longer friends
no reason to pretend
do you feel the end
save your promises
they’re all in vain
We’re no longer friends
All my trust been spent
do you feel the end
change your part
and have another chance
another, another, another,
another, another, another chance
It will take a while
hurts to see you in despair
let’s shake hands and smile
nothing to repair
We’re no longer friends
no reason to pretend
do you feel the end
save your promises
they’re all in vain
We’re no longer friends
All my trust been spent
do you feel the end
change your part
and have another chance
We’re no longer friends
All my trust been spent
do you feel the end
change your part
and have another chance
another, another, another,
another, another, another chance
It will take a while
hurts to see you in despair
let’s shake hands and smile
nothing to repair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz dziś blado.
w środku musi być coś nie tak.
czujesz, co powiem?
/ align = "left" /
Myślisz, że jesteś taki mądry.
/ align = "left" /
I look into my heart
i oto co widzę
Nie jesteśmy już przyjaciółmi.
no reason to pretend
do you feel the end
save your promises
/ align = "left" /
Nie jesteśmy już przyjaciółmi.
/ Align = "left" /
do you feel the end
Zmień swoją część
and have another chance
jeszcze, Jeszcze, jeszcze,
another, another, another chance
To trochę potrwa.
boli widzieć cię w rozpaczy.
uściśnijmy sobie dłonie i uśmiechnijmy się.
nic do naprawy
Nie jesteśmy już przyjaciółmi.
no reason to pretend
do you feel the end
save your promises
/ align = "left" /
Nie jesteśmy już przyjaciółmi.
/ Align = "left" /
do you feel the end
Zmień swoją część
and have another chance
Nie jesteśmy już przyjaciółmi.
/ Align = "left" /
do you feel the end
Zmień swoją część
and have another chance
jeszcze, Jeszcze, jeszcze,
another, another, another chance
To trochę potrwa.
boli widzieć cię w rozpaczy.
uściśnijmy sobie dłonie i uśmiechnijmy się.
nic do naprawy