Hundredth — Live Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Today", wykonawca: Hundredth.
Tekst piosenki
I’m gonna live today, live to make a change.
There’s comes a time in every life when it’s time to move on.
and well hey, that what it is today, it’s time to make a change.
I was never awake, just dreaming of the days
When things were said and never done.
But now this is the life I lead, living only to breathe
hope into humanity.
I made a promise to myself.
I promised I’d never go back
to thinking of this place as my wishing well.
It’s the same ol' take, take, take
I gave up on the world and that’s all I could give.
And I said I’ll never go back to putting myself above the rest.
I held my chin up high, but that’s all I could lift.
Inside of me was a void as empty as the sky without the sun.
I was never awake, just dreaming of the days
when things were said and never done.
But now this is the life I lead, living only to breathe
hope into humanity. I’m gonna live today.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę żył dzisiaj, żeby coś zmienić.
W każdym życiu przychodzi taki czas, kiedy trzeba ruszyć dalej.
i cóż, tak to jest dzisiaj, czas na zmiany.
Nigdy się nie obudziłem, tylko śniłem o dniach
Kiedy rzeczy zostały powiedziane i nigdy nie zrobione.
Ale teraz to jest życie, które prowadzę, żyjąc tylko po to, by oddychać.
nadzieja dla ludzkości.
Złożyłem sobie obietnicę.
Obiecałem, że nigdy tam nie wrócę.
za myślenie o tym miejscu jak o studni życzeń.
To ten sam ol ' take, take, take
Zrezygnowałem ze świata i to wszystko, co mogłem dać.
A ja powiedziałem, że nigdy nie wrócę do stawiania siebie ponad innymi.
Podniosłem głowę wysoko, ale tylko tyle mogłem unieść.
Wewnątrz mnie była pustka pusta jak niebo bez słońca.
Nigdy się nie obudziłem, tylko śniłem o dniach
kiedy rzeczy zostały powiedziane i nigdy nie zrobione.
Ale teraz to jest życie, które prowadzę, żyjąc tylko po to, by oddychać.
nadzieja dla ludzkości. Będę żył dzisiaj.