Hundredth — Monumental Part I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monumental Part I", wykonawca: Hundredth.
Tekst piosenki
Give up yourself and you will find your real self.
Lose your life and you will save it."
Give up yourself and you will find your real self.
Lose your life and you will save it."
Even in literature or art no man who cares about originality will ever be
original.
It’s the man who’s only thinking about doing a good job or telling the truth
who becomes really original, but doesn’t notice it.
Even in social life, you never make a good impression on other people until you
stop thinking what sort of impression you make.
That principle runs all through life from the top to the bottom.
Give up yourself and you will find your real self.
Lose your life and you will save it.
Submit to death, submit with every fibre of your being and you will find
eternal life." - C.
Lewis
It’s monumental for us to rise to the surface, just to breathe in some reality.
We’ve been drowning in uncertainty.
Give up yourself and you will find your real self.
Lose your life and you will save it."
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poddaj się, a odnajdziesz swoje prawdziwe ja.
Stracisz życie, a je uratujesz."
Poddaj się, a odnajdziesz swoje prawdziwe ja.
Stracisz życie, a je uratujesz."
Nawet w literaturze czy sztuce żaden człowiek, któremu zależy na oryginalności nigdy nie będzie
oryg.
To człowiek, który myśli tylko o zrobieniu dobrej roboty albo o powiedzeniu prawdy.
który staje się naprawdę oryginalny, ale tego nie zauważa.
Nawet w życiu społecznym, nigdy nie robisz dobrego wrażenia na innych ludziach, dopóki nie będziesz
przestań myśleć, jakie wrażenie robisz.
Ta zasada biegnie przez całe życie od góry do dołu.
Poddaj się, a odnajdziesz swoje prawdziwe ja.
Stracisz życie, a je uratujesz.
Zgódź się na śmierć, zgódź się z każdą cząstką Twej istoty, a znajdziesz
życie wieczne."- C.
Lewis
To jest monumentalne dla nas wznieść się na powierzchnię, tylko po to, by oddychać jakąś rzeczywistością.
Tonęliśmy w niepewności.
Poddaj się, a odnajdziesz swoje prawdziwe ja.
Stracisz życie, a je uratujesz."