Hungry Young Poets — Maniwala Ka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maniwala Ka", wykonawca: Hungry Young Poets.
Tekst piosenki
sabi mo wala nang kwentang pag usapan pa
kasi wala na talaga
sinubukan ang
labindalawang milyong paraan para sabihin
pasensya
di ko na hinihiling
ang iyong pangunawa
maniwala ka nalang
na di ako nagisisinunganling
nang ika’y tinitignan
ikaw lang
maniwala ka naman sana
mga anghel ay umiiyak para sa iyo
naririnig mo ba
wag itago ang sama ng loob at luha para sa sarili
ilabas mo
di ko na hinihiling
ang iyong pangunawa
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie mówisz nic więcej o rozmowach.
cóż, to po prostu nic,
przebadany
dwanaście milionów sposobów na powiedzenie.
cierpliwość.
Nie proszę.
twojego zrozumienia,
uwierzyć,
że nie kłamałem, żując,
kiedy patrzysz.
po prostu
zaufaj mi.
Anioły płaczą za tobą.
słyszysz?
nie ukrywaj urazy i łez,
Nie proszę.
twojego zrozumienia.