Hunter Hayes — A Thing About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thing About You", wykonawca: Hunter Hayes.
Tekst piosenki
There’s a painting hanging somewhere in Paris
Millions come over to stare at her
But she won’t crack a smile, no An Italian tower leaning like
It’s had too much to drink
Still selling tickets like it’s going out of style
But when I look at you
I know there’s nothing to improve
Because you’re perfect girl
Oh oh oh oh Every little move
And every little groove
Makes me sing
Oh oh oh oh This world would change a lot about you baby if it could
But looking through the glass that I’m seeing through
I wouldn’t change a thing about, a thing about you
Well, I go too fast, think too slow, I change like the weather
I know you could do better
I don’t know what you see
You think your hair’s too short, your eyes are too green
Girl I don’t know what you mean
Not that you are but if you’re asking me When I look at you
I know there’s nothing to improve
Because you’re perfect girl
Oh oh oh oh Every little move
And every little groove
Makes me sing
Oh oh oh oh This world would change a lot about you baby if it could
But looking through the glass that I’m seeing through
I wouldn’t change a thing about, a thing about you
Every little imperfection only makes you you
And when I look at you I know there’s nothing to improve, you’re perfect girl
When I look at you
I know there’s nothing to improve
You’re perfect girl
Oh oh oh oh And every little move
And every little groove
Makes me sing
Oh oh oh oh This world would change a lot about you baby if it could
But looking through the glass that I’m seeing through
I wouldn’t change a thing about, a thing about you
No, I wouldn’t change a thing
No, I wouldn’t change a thing
I wouldn’t change a thing, baby
I wouldn’t change a thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w Paryżu wisi obraz.
Miliony przychodzą się na nią gapić.
/ Align = "left" /
Za dużo wypił.
Wciąż sprzedaję bilety, jakby wyszły z mody.
But when I look at you
Wiem, że nie ma nic do poprawy.
Because you ' re perfect girl
Oh oh oh Every little move
And every little groove
Sprawia, że śpiewam
Oh oh oh oh This world would change a lot about you baby if it could
Ale patrząc przez szkło, przez które ja widzę
I wouldn ' t change a thing about, a thing about you
Cóż, idę za szybko, myślę za wolno, zmieniam się jak pogoda
Wiem, że stać Cię na więcej.
Nie wiem, co widzisz.
Myślisz, że twoje włosy są za krótkie, twoje oczy są za zielone
Girl I don ' t know what you mean
Nie to, że jesteś ale jeśli pytasz mnie Kiedy patrzę na Ciebie
Wiem, że nie ma nic do poprawy.
Because you ' re perfect girl
Oh oh oh Every little move
And every little groove
Sprawia, że śpiewam
Oh oh oh oh This world would change a lot about you baby if it could
Ale patrząc przez szkło, przez które ja widzę
I wouldn ' t change a thing about, a thing about you
Każda mała niedoskonałość sprawia, że jesteś sobą.
I kiedy patrzę na Ciebie Wiem, że nie ma nic do poprawy, jesteś idealną dziewczyną
When I look at you
Wiem, że nie ma nic do poprawy.
Jesteś idealną dziewczyną.
Oh oh oh oh and every little move
And every little groove
Sprawia, że śpiewam
Oh oh oh oh This world would change a lot about you baby if it could
Ale patrząc przez szkło, przez które ja widzę
I wouldn ' t change a thing about, a thing about you
Nie, nic bym nie zmienił.
Nie, nic bym nie zmienił.
I wouldn ' t change a thing, baby
I wouldn ' t change a thing