Hunter Thompson — Swan Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swan Song", wykonawca: Hunter Thompson.
Tekst piosenki
Oh so long ago I had made a choice that I would give it all
Not just a fragment of my heart
Though years of flood and fire have stung my soul
My love has not grown cold
If these worlds would be the last words I speak
I would know that these came from the depth of me
I will be the swan I will sing as if this was
To be the song that precedes me to my sleep
Though years of sin and smoke have worn my soul
My heart wont let you go And if these words would be the last words I speak
I would know that these came from the depth of me And when my lungs wont breathe and my heart fails to beat
Of you my lips would sing before the death of me Cause if I were to die today
Ill stand behind the words I say
Ill sing about our love the way
The swan does as she sees her grave
Just to love you is worth the hell I’ve been through
At the end of my days I’ll look back and I’ll say
It was worth it just to love you, worth it just to love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak dawno temu dokonałam wyboru, że oddałabym wszystko.
Nie tylko fragment mojego serca
Choć lata potopu i ognia ukąsiły moją duszę
"My love has not grown cold"
Gdyby te światy były moimi ostatnimi słowami
Wiedziałbym, że to pochodzi z głębi mnie.
Będę Łabędziem będę śpiewał jak gdyby to było
Być piosenką, która poprzedza mnie do snu
Choć lata grzechu i dymu nosiły moją duszę
Moje serce nie pozwoli Ci odejść.
Wiedziałabym, że to pochodzi z głębi mnie i kiedy moje płuca nie oddychają, a moje serce nie bije.
O tobie Moje usta śpiewałyby przed moją śmiercią, bo gdybym miał dziś umrzeć
Stanę za słowami, które mówię.
Zaśpiewam o naszej miłości.
Łabędź widzi swój grób
Just to love you is worth the hell I ' ve been through
Pod koniec moich dni spojrzę wstecz i powiem
Warto było, by cię kochać, warto było, by cię kochać.